论文部分内容阅读
一位发明了鼠标,并且还是国际互联网络的先驱者的杰出人物,他会告诉我们一家公司怎样才能增强它们处理问题的能力。有一位智者一直在考虑一个群体:公司、部门、小组,以及其它类似的组织,它们如何才能比其它群体干得更巧、更持久、而且也更好。他的设想早就在酝酿之中,也早就在传播之中,只是长期以来被人们自己忽视了。而这个新的设想给我们提供了一个研究如何改进公司经营情况的新鲜而可行的路子,令人茅塞顿开。这就是美国加州的道格尔公司总裁奥格尔巴特。他创办的这家信息引导研究公司,
One who invented the mouse and was also a pioneer in the Internet, will tell us how a company can enhance their ability to deal with problems. One wise man has been thinking about a group: companies, departments, groups, and other similar organizations, how they can work harder and longer, and better than other groups. His vision has long been brewing, but also long spread, but for a long time been ignored by people themselves. And this new idea gives us a fresh and feasible way of studying how to improve the business of the company, which is quite a trivial matter. This is Ogilbat, the president of Dougall in California. The information he founded led the research firm,