论文部分内容阅读
为拓宽保险公司资本补充渠道,保监会9月18日就保险公司发行优先股在行业内部征求意见,要求9月24日之前将意见反馈。这意味着,继银行之后,保险公司发行优先股或将紧随开闸。业内人士表示,优先股推出将为保险公司提供新的融资渠道。数据显示,从2004年初至2013年10年间,保险业年均负债增速在24%以上,资金短缺一直困扰着保险公司。《征求意见稿》显示,保险公司发行优先股,可以采用公开发行方式,也可采用非公开发行方式。保险公司已发行的优先股不得超过公司普通股股份总
In order to broaden the capital supplement channels for insurers, the CIRC called for the opinions of insurers to issue preferred shares within the industry on September 18 and requested feedback before September 24. This means that, following the bank, the issuance of preferred shares by the insurer may follow the floodgates. Insiders said the introduction of preferred shares will provide new financing channels for insurance companies. Data show that from the beginning of 2004 to 2013 10 years, the insurance industry average annual growth rate of more than 24% of the debt, the shortage of funds has been plagued insurance companies. The “Exposure Draft” shows that the issuance of preferred shares by insurance companies can take the form of public offering or non-public offering. Preference shares issued by insurance companies must not exceed the total number of ordinary shares of the company