论文部分内容阅读
香山慈幼院是熊希龄负责创办的,院址设在北平西郊香山,实际上是一所正规小学,只收容孤儿。 我是因为遭受母亲虐待,在家无法安身,由父亲托人向学校说情才被录取的。我于1930年秋入校念初小,当时香山慈幼院闻名全国,学校的教学设备、教师的文化业务素养、教学质量,均数一流。就以语文课来说,老师讲解杜甫的诗篇《石壕吏》,不仅对当时的社会历史背景及杜甫写这首诗的目的和意义,讲得十分透彻,而
Xiangshan Chi homestead was founded by Xiong Xi-ling, the site is located in the western suburbs of Peking Xiangshan, in fact, is a regular primary school, only for orphans. I was admitted because I was mistreated by the mother, unable to settle down at home, and was asked by my father to help the school. In the autumn of 1930, I was a young man in school. At that time, Xiangshan Tsz Choy was famous all over the country. The school’s teaching equipment, teachers’ cultural accomplishments, and teaching quality were excellent. As far as the Chinese class is concerned, the teacher explained Du Fu’s poem “Shi Mo Li” not only thoroughly and thoroughly about the social and historical background of the time and the purpose and significance of Du Fu’s writing of the poem