从目的论角度析邯郸赵文化旅游景点翻译

来源 :邯郸学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vierilv
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从功能翻译理论中的目的论出发,以邯郸古赵文化旅游景点翻译为例,分析古赵旅游文化资源的翻译现状,指出现存旅游景点汉英翻译中存在的一些问题,并运用目的论作为理论指导,进一步探讨邯郸古赵文化旅游资源翻译应遵循的几项原则,以达弘扬文化和促进旅游发展的目的。
其他文献
程序在人们意识里一般多用来指立法程序、行政程序、诉讼程序等,无疑"程序正义"对贯彻依法行政、司法公正、对实现依法治国具有重要意义。可学者们却很少从中国最根本政治制
<正>《语文课程课标》指出:口语交际能力是现代公民的必备能力。"口语交际"教学旨在"培养学生倾听、表达和应对的能力,使学生具有文明交际的素养"。可见,从"口语交际"的角度
补中益气汤出自李东垣《内外伤辨惑论》,是治疗脾胃气虚,清阳下陷以及由气虚摄纳无力所致诸证的有效名方。慢性前列腺炎发病与正气虚弱、脾失运化、肝失疏泄、脉络不通密切相
结合温州地区经济特点和制鞋企业聚集的产业环境,分析浙江工贸模具专业概况和鞋类设计与工艺专业优势,探讨如何利用制鞋技术优势打造模具专业技术特色的方法,并提出相应的教
在当前情况下,由于政策、经济和民意三者的集体作用,私家车已成为一种历史的选择,而私家车的普及也成为一种必然的趋势,指日可待。 随着私家车在我国城市的迅速普及,私家车所带
本文主要探讨地区经济与体育产业的相互促进的关联关系,分析了体育产业在对绵阳地区经济和社会的促进作用。首先分析了体育产业发展的条件、特点、国内外现状和对经济增长的重
<正>契诃夫是俄国著名作家,他生活在沙皇统治时代,当时社会动荡不安,无数破产的农民涌人城市谋生,遭受资本家的残酷剥削,连儿童也未能幸免。他家的杂货店的小学徒,经常遭受父
文章介绍马大正教授运用药对治疗妊娠疑难病的临床经验:生白术—生山药健脾润肠以通便,大腹皮—茯苓皮健脾行气以利水,白术—薏苡仁健脾利湿治消食,白糖—乌梅养肝和胃治干呕
六西格玛管理法是一项以顾客为中心、以数据为基础,以追求近乎完美为目标的管理理念。其核心是透过流程找寻变异,经由以统计为依据的资料分析、测量问题、查找原因、进行优化并
随着电子信息技术的发展,声音、图像、数据通信得到迅速发展,建筑物中设备的自动化程度不断提高,正从分散的、个别的控制,发展为集中的综合自动控制。智能建筑技术正是在这样的背