切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
简析经济的发展对汉语外来词翻译的影响
简析经济的发展对汉语外来词翻译的影响
来源 :西南民族学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zonghuidiannao
【摘 要】
:
语言是一种"社会事实",语言与社会、文化、经济之间有着不可分割的关系.经济的发展对汉语外来词的翻译产生一定的影响;从不同时期汉语外来词的译文和采用的译法,又可窥见经济
【作 者】
:
张艋
【机 构】
:
西南民族学院外语系
【出 处】
:
西南民族学院学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
:
2003年3期
【关键词】
:
社会语言学
语言经济法
汉语
外来词
英语
意译
音译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是一种"社会事实",语言与社会、文化、经济之间有着不可分割的关系.经济的发展对汉语外来词的翻译产生一定的影响;从不同时期汉语外来词的译文和采用的译法,又可窥见经济发展的不同程度.文章通过简析外来词的译文及三种基本译法的运用,折射出不同经济时期社会经济的发展进程.
其他文献
杨代刚:以科技推动棉花育种发展
中国是世界上棉花种植面积最大的国家之一。十一届三中全会以来,我国的棉花科技与生产得到了长足的发展。30多年来.我国自主育成的棉花新品种不断更新和大面积推广,有力地促进了
期刊
棉花育种
棉花科技
农村经济发展
棉花生产
大面积推广
种植面积
服装工业
农民增收
论汉字用作书法的优越条件
中国书法之所以能成为一门高级艺术,与历代书法家的执着追求与创造分不开,与民族历史文化大背景分不开,但还在于汉字本身的特点给书家带来了一系列比其它文字更适合用作书法
期刊
书法
汉字
优越条件
论辩证法的实质与思维创新
辩证法的实质究竟是什么?传统观点认为就是指对立统一规律.本文认为,辨证法的实质从认识方法上讲就是研究"对立面的统一与转化";从精神实质上讲就是对一切事物持批判和革命的
期刊
辩证法的实质
思维创新
批判意识
互补思维
逆向思维
测天量地 导航人生——记解放军海军工程大学边少锋教授
地形的起伏,卫星的运动,重力的变化,地球空间坐标的数学关系,海洋物理场数据所隐含的奥妙……这些领域,都有边少锋教授执着的探索。30余年,他投身大地测量和导航定位领域的研
期刊
一例假性自我认同困难同性恋咨询案例报告
尚处于青春后期的来访者是一例非常典型的假性自我认同困难同性恋患者。在咨询师进行初诊后发现,来访者出现同性恋倾向与他的个性及缺乏良好的社会支持系统有关。咨询师采用精
期刊
自我认同困难同性恋精神分析疗法心理分析疗法
dystonic homosexuality
Supportive play chotherapy
Psycho
体制转轨时期中国政府经济职能的特殊性
中国正处于经济转型时期,采取了"渐进式"的改革道路,两种体制同时存在成为中国转型经济的最主要特征.体制转轨实质是一个制度变迁过程,而这一时期的制度变迁也有其特殊性.体
期刊
转型经济
制度变迁
制度安排
政府职能
中国
人类基因测序宇航火星土星——世界科技一百年(十二)21世纪头10年(上)
20世纪90年代,人类在空间、生物、信息等高新技术领域取得了重大成就。在此基础上,21世纪头1O年中,航天技术发展迅猛,发射了火星、土星探测器;人类基因组框架图、差异图等相继完成
期刊
人类基因测序
土星探测器
世界
火星
大型强子对撞机
超级计算机
生物计算机
科技
变革时期大学生心理健康探析——来自对大学生心理健康的调查与思考
提高心理素质,增强心理承受力是素质教育的重要内容.当前,在经济体制的转轨时期,大学生正经历着一场较大的身心巨变和转折.重视变革时期大学生的身心发展状况,学校、家庭、社
期刊
变革
大学生
心理健康
探析
思考
重塑泥性
艺术品呈现的是人类精神状况的一种外化形态.巫术说充分说明了艺术源于人的内心世界.然而雕塑作为当代艺术之一,它日益泛滥的金属化形态却距离大众越来越远,进入了一个所谓"
期刊
雕塑
泥性
精神
回归
探讨内科护理风险因素调查及管理对策
目的对内科护理风险因素进行调查,并提出管理对策。方法选取2016年5月~2017年6月我院接收的内科患者72例作为研究对象,按照单盲、平行原则将其分为两组,各36例,其中对照组采
期刊
内科护理
风险因素
调查
对策
其他学术论文