论文部分内容阅读
音译法是一种译音代义的方法 ,在翻译中有着广泛的具体应用 ,也起着举足轻重的作用 ,但却往往被人们所忽视。我们应正视其作用 ,同时 ,在使用音译法时必须要遵循一定的使用原则 ,避免走入当前存在着的很多使用音译法的误区。
论音译法在翻译中的应用
【摘 要】
：
音译法是一种译音代义的方法 ,在翻译中有着广泛的具体应用 ,也起着举足轻重的作用 ,但却往往被人们所忽视。我们应正视其作用 ,同时 ,在使用音译法时必须要遵循一定的使用原
【机 构】
：
抚顺师专助教
【出 处】
：
辽宁师专学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2003年03期
其他文献
<正>"膳",本义为"饭食"或"煎和;烹调"[1],从字面解释"药膳"指"含药的饮食"。我们将其定义为:在中医药和饮食文化理论指导下,运用中医食疗学、现代营养学、食品卫生学、中药炮
探讨案例教学法在心血管内科见习带教中的教学效果。将北京大学第三医院2008级临床八年制学生的心内科见习内容分为心血管系统疾病及物理诊断循环系统两部分进行,前者采取案
胡庚申的《翻译适应选择论》以达尔文生物进化学说中"适应/选择"为理论支撑,构筑译者的翻译生态环境,提出了"翻译即适应与选择"的理念,为翻译研究带来了新的视角。文章通过分
目的利用反相高效液相色谱法,探讨中药制剂三黄片与生药大黄提取物中大黄素在大鼠体内的药代动力学差别,探讨中药制剂工艺和配伍对药效成分代谢的影响。方法 SD大鼠随机分为
重新把握《兰亭集序》□陈友康东晋穆帝永和九年（３５３）三月三日，王羲之与当时名士孙统、孙绰、谢安、支遁等四十一人宴集于会稽山阴之兰亭。与会者临流赋诗，各抒怀抱，记下了他们的千古
方国瑜是云南地方志研究与整理的一代宗师,他对云南方志目录的研究是建立在一个广博与坚实的基础之上的。他创立方志目录编纂体例,发掘亡佚方志目录,扩大著录范围,不仅为云南
<正>为了解决表演游戏中出现的问题,如游戏的材料和道具单一,表演的内容仅局限在故事本身,不能灵活拓展游戏的内容,幼儿表现角色的动作模式化,缺乏对角色
在广州亚运免费公交、地铁实施的8天中,存在着大量的"公地悲剧"。"公地悲剧"源于公共资源的私人利用方式。我国日益深化的经济体制改革,很多领域都由于产权的支离破碎而带有
目的探讨表皮生长因子(EGF)、三叶因子1(TFF1)和细胞间粘附分子1(ICAM-1)与幽门螺杆菌(Hp)相关胃病不同中医证型的关系。方法收集慢性胃炎(CSG)和消化性溃疡(PU)患者共75例[