论文部分内容阅读
我国古代佛经译场指的是翻译佛教经籍的组织。它的发展历程包括开端及初步发展时期，成熟与鼎盛时期，完备与衰退时期。译场的建立是中国翻译史上的一大进步。这种集体译经组织的出现，极大提高了佛经的翻译质量，促进了译经事业的发展。译场译经的翻译形式在我们今天翻译事业的健康发展以及翻译人才的培养方面也不无启发和借鉴作用。