论文部分内容阅读
“我为反对白人统治而斗争,也为反对黑人统治而斗争。我珍视有一个民主和自由社会的理想,在这个社会里,人人和睦相处,机会均等。我为这个理想而活着,并希望实现这个理想。但是如果需要,我也准备为这个理想而死。”12月6日,南非著名政治家、前总统曼德拉因病医治无效与世长辞,享年95岁。这位“新南非”的国父顽强地度过了27年的牢狱生涯,并最终引领着南非走向了种族和解共荣
“I fight against white rule and anti-black rule, and I value the ideal of a democratic and free society in which all people live in harmony and have equal opportunities. I live for this vision and I hope that this ideal can be achieved, but I will also be prepared to die for this ideal if needed. ”“ On December 6, the well-known South African politician and former president Mandela died at the age of 95 suffering from invalid medical treatment. The ”new South African" father, who had staunchly spent 27 years in jail and eventually led South Africa to racial reconciliation