论文部分内容阅读
刚刚闭幕的党的十七大,是在我国改革发展关键阶段召开的一次十分重要的大会。大会批准的胡锦涛同志代表十六届中央委员会所作的报告,是闪烁着理论创新光芒的马克思主义经典文献,是开创中国特色社会主义事业新局面的政治宣言,是全面落实依法治国基本方略、加快建设社会主义法治国家进程的行动纲领,是深化司法体制改革,建设公正高效权威的社会主义司法制度的根本指南。当前和今后一个时期人民法院的首要政治任务,就是学习宣传和全面贯彻党的十七大精神。全省法院要积极响应中央和省委号召,迅速兴起学习贯彻十七大精神的热潮,以实际行动学习十七大,宣传十七大,贯彻十七大。学习贯彻十七大精神,必须深刻领会和准确把握十七大的精神实质。要按照中央关于“八个深刻领会”的要求,紧密结合法院工作实际,深刻学习领会中国特色社会主义这一伟大旗帜,深刻学习领会科学发展观这一指导思想,深刻学习领会构建和谐
The just concluded 17th CPC National Congress is a very important conference held at the crucial stage of our country’s reform and development. The report of Comrade Hu Jintao on behalf of the 16th Central Committee approved by the General Assembly is a classic Marxist document with a glittering theoretical innovation and a political declaration that opens up a new situation in the cause of socialism with Chinese characteristics. It is a comprehensive implementation of the basic strategy of governing the country according to law and accelerating the building of The program of action of the socialist country under the rule of law is a fundamental guide for deepening the reform of the judicial system and building a just and efficient socialist judiciary. The primary political task of the people’s courts at present and in the coming period is to learn and propagandize and fully implement the spirit of the 17th CPC National Congress. The courts across the province should respond positively to the call of the Central Government and provincial Party committees, promptly promote the upsurge of studying and implementing the spirit of the 17th National Congress, take practical actions to study the 17th CPC National Congress, publicize the 17th National Congress and implement the 17th National Congress. To study and implement the spirit of the 17th National Congress, we must profoundly understand and accurately grasp the essence of the 17th CPC National Congress. In accordance with the requirements of the central authorities on “eight profound understandings”, we must profoundly study and understand the guiding principle of a scientific concept of development, profoundly study and understand the principle of building a harmonious society by closely integrating the actual work of the court, profoundly studying and learning the great banner of socialism with Chinese characteristics,