考研翻译能力训练(37)——发光的不都是金子

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chifelonh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
伦敦奥运会金牌价值几许?伦敦奥运会今年颁发的金牌将成为历届夏季奥运会中个头最大、分量最重的奖牌。其重量为400克(14盎司),超过前五届奥运金牌平均重量两倍多,约为1912年斯德哥尔摩奥运会金牌重量的17倍——相当于在脖子上挂了一大罐沉甸甸的茄汁烤豆。
其他文献
随着"互联网+"的推进和发展,不断优化政务服务成为政府网站发展的重要任务之一。本文全面介绍了国土资源部门户网站政府文件库和政策法规库的建设实践,重点阐述了资源层、应
为解决无铭牌变压器的联接,采用从相序与极性判断其组别关系的方法,这种方法在实践中行之有效,且具有易于操作的优点。
A documentary about basketball sensation Jeremy Lin, a Song Dynasty war epic and the latest incarnation of Ip Man are in focus at this year's Hong Kong Internati
某铜矿围岩条件属松软破碎范畴,围岩吸水后强度迅速降低,其坚固性系数为3~4,且受冲击地压影响。现行支护方案为管缝式锚杆和T型钢拱架支护,实际生产表明其支护强度不足。针对
对自动精密切割机的整体造型、机械结构和控制系统进行了分析,完成了切割机主体结构的设计,控制系统采用单片机,实现了低成本和高自动化。
为了对混凝土形状进行控制,在建筑工程项目中,必须开展模板工程。现代建筑工程的体积逐渐增大,所以导致模板使用量也相对增加,说明其在工程中的地位非常关键。尤其是现代超高
Could you pack more into each day if you did everything at the optimal time? A growing body of research suggests that paying attention to the body clock, and its
翻泽:这也是基于一个过于简单化的设想,即禁止快餐店会奇迹般地说服食品零售商在缺乏服务的社区布点,从而带来更加健康的食品。
在材料科学领域,先进材料的研究正推动着现代技术的发展。在不断从大自然中寻找新材料的同时,科学家们正在研制超越自然可用性能的新型复合材料,即直接设计人工“原子”并将
刑法第201条关于偷税罪的规定,由于受历史条件的局限,前瞻性不足,且过于注重对行为的实体危害性的惩治,加上在具体立法技术上存在的一些问题,导致法律规定与现实的脱节日渐凸显,主