论文部分内容阅读
未来十五年,是全球加大基础设施建设投入,加快升级发展的关键时期。这不但为树立正确的发展方向提供了难得的机遇,而且是联合国可持续发展目标(SDGs)以及《巴黎协定》中提出的重要国际问题。如果保持当前的高碳经济发展模式,全球在基础设施建设方面所需投资将超过90万亿美元(约合人民币601.29万亿元)。然而,转变经济发展方式,建设与完善能源、交通、水力与通信系统,支撑低碳可持续发展,所需要的投入一定不会达到如此之多。现有基础设施的
In the next fifteen years, it will be a crucial period for the world to increase input in infrastructure construction and speed up its upgrading and development. This not only provided a rare opportunity for establishing a correct direction for development but also was an important international issue raised by the UN’s Sustainable Development Goals (SDGs) and the Paris Agreement. If you maintain the current pattern of high-carbon economy development, the global investment in infrastructure will exceed 90 trillion US dollars (about 601.29 trillion yuan). However, the investment required for transforming the mode of economic development, building and improving energy, transportation, hydropower and communications systems and supporting low-carbon sustainable development will certainly not achieve as much. Existing infrastructure