论文部分内容阅读
众所周知，中文的表达常见于开门见山的类型，同时也具有强烈的主观色彩。故在进行中英转换的过程中，我们需要对强势的中文动词进行重组再用英文表达出来。本文将在考虑到两种语言文化的情况下，对这一动词弱势化的现象给出合理的分析。
浅析中英转化中的动词弱势化现象
【摘 要】
：
众所周知，中文的表达常见于开门见山的类型，同时也具有强烈的主观色彩。故在进行中英转换的过程中，我们需要对强势的中文动词进行重组再用英文表达出来。本文将在考虑到两种语言
【机 构】
：
四川理工大学
【出 处】
：
小品文选刊：下
【发表日期】
：
2017年7期
其他文献
应用单光子吸收技术调查分析了60岁以上男性578名、女性557名桡、尺骨骨矿含量与绝经对妇女骨矿含量的影响。结果表明60岁以上的骨矿含量较30～89岁明显降低,女性年丢失率为男
抗心磷脂抗体综合征（Antiphospholipid antibody syndrome,APS）的病因和发病机制目前尚未明确,国际上将不伴有自身免疫性、感染性和肿瘤性疾病的APS称为原发性APS（primary APS,P
无论是中国还是外国，曾经很长一个时期都存在着历史是退步的和历史是循环的两种观点。从古至今，关于历史是进步的还是循环的亦或是其他，这样的讨论一直都没有停止。本文从马克思
顾名思义，百家争鸣，就是各行各业、各个领域、各种阶层、各类人物的争鸣。春秋战国的各家，不论属于同一学派还是不同学派，基本上是独操术业，各立门户。他们各摅已见，不屑为苟同，表现
金华市在大量调查研究基础上,于2002年7月出台了40条<关于加快推进城乡一体化的若干意见>,明确了推进城乡一体化的总体思路和政策措施.
初中语文教学在新形势下也在不断完善与创新,从以教师为主体逐渐转变为学生为主体,教学方式也更加丰富,给学生的思维发展营造了良好的外部环境。在课堂教学中,教师要将学生置
近年来,浙江提出坚持走新型工业化道路,围绕三大产业带,全力推进先进制造业基地建设,实现从"制造大省"向"制造强省"的转变.笔者认为,浙江要实现从"制造大省"向"制造强省"的转
当今我们身处信息化时代，网络交往在中学生中日益受青睐。当前中网络在中学生生活中所占比重日益加大，如中学生利用网络玩QQ、微信、微博、贴吧、网络游戏、看电影、电视剧、综