论文部分内容阅读
去年圣诞节前夕,三十一张现金支票由丹麦内政部分别寄到丹麦全国不同地区的三十一个不同年龄、不同职业的人手中。这笔钱是丹麦的卡内基英雄行为奖励基金会为表彰人们的英雄行为而颁发的奖金。奖金金额从二千克朗到一万克朗不等,金额的多少体现出获奖者英雄行为的不同。 1983年获最高奖的人叫乌弗·耶可布森,他四十九岁,住在哥本哈根以西约八十公里的霍尔贝克镇。1983年夏天的一个深夜,正当他和家人在一起喝咖啡时,外面嘈杂的声音使他吃了一惊,一看原来是邻居家起火了。他马上冲出家门,直奔火场,首先救出在阳台上呼救的女主人,将她托付给妻子照
Last Christmas Eve, thirty-one cash checks were sent by the Danish Interior Ministry to 31 people of different ages and professions in different parts of Denmark. The money is bonuses awarded by the Danish Carnegie Heroes’ Action Foundation to honor people’s heroic behavior. The amount of the prize varies from NOK 2000 to NOK 10000. The amount of money reflects the difference in heroic behavior of the winners. The winner of 1983 was Uv-yekubson, 49, and lived in the town of Holbek, about 80 km west of Copenhagen. Late one night in the summer of 1983, while he was having coffee with his family, the noise from the outside surprised him. It turned out to be a neighbor’s fire. He immediately rushed out of the house, went straight to the scene, first rescued the hostess on the balcony for help, entrusted her with his wife according to