【摘 要】
：
生活中很多常用谚语、成语的中英文表达大相径庭,一不小心你就会闹出笑话,要是与外国友人交流还有可能引起不必要的国际争端。下面十组中英文对照的日常表达方式你掌握了吗?
论文部分内容阅读
生活中很多常用谚语、成语的中英文表达大相径庭,一不小心你就会闹出笑话,要是与外国友人交流还有可能引起不必要的国际争端。下面十组中英文对照的日常表达方式你掌握了吗?可别大意,快试试吧!
Many Chinese and English expressions of common idioms and idioms in life are very different. If you are not careful, you will make jokes. If you communicate with foreign friends, you may also cause unnecessary international disputes. Do you know the daily expressions of the ten groups in English and Chinese?
其他文献
在四川南部的高县，有一位知名的民营企业家———高县丰源集团总公司董事长、总经理何小伟。他是宜宾市工商联常委、市政协委员、政协高县第七届常委、高县工商联副会长、高县
我国是一个煤炭资源丰富的国家,目前,我国火电厂排放灰渣量每年达4000万吨,利用率仅占10%左右。粉煤灰主要用于水泥、砖、砌块、陶粒、混凝土掺合料等,其中占粉煤灰总量30%
好久没有感受绥宁的那种浓浓的年味了……在邵阳的乡下,过年的时候,一大早迷迷糊糊地就被叫起来吃年饭,吃了饭坐着等天亮,这种奇怪的习俗似乎只有在邵阳才有。在这里,年饭要
哈尔科夫市在不断发展、更新和改造,建筑质量和城市面貌每年都得到改善,在城市中涌现了一批新的装饰性艺术作品和设计以及内容非常丰富醒目的宣传品和广告。 为了使建筑师和
新一轮高中课程改革浪潮一浪高于一浪,课改方案即将全面实施。针对高中语文教学,开放型阅读教学是怎样的呢?这是现在我们高中语文教师必须探讨的重要课题。一、加大阅读情感
国家经贸委管理的１０个国家 局所属科研机构，１９９９年经 国务院批准进行了企业化转制试点，科技力量布局的调整有了新的突破。至此，经过十多年的科技体制改革，我国科研机构的组织结构和运行
当前小学语文教学普遍存在着一个问题,那就是教师往往在教学的过程中只关注了故事情节的发展,未能关注文本的表达方式,不及时进行相应的作文训练指导。只是在每一单元的作文
故障现象:工作时,只要机器受到轻微振动,基线就大幅度飘移,进而影响正常使用。分析与检修:该机存有明显接触不良现缘。由于从电桥输出的是已由75kHz高频信号调制的调幅波,在
为大力推进中小企业和非国有经济的快速发展，进而为全省经济培育一批新的增长点，辽宁省今天正式推出旨在扶持中小企业技术创新的“腾龙计划。这一计划实施期限４年，入选的２１０户企业均
学生之家的东南部同整个校园处于同一标高,西北部则同一座小丘相接,使入口层后半部的房间为半地下式。建筑物上覆出檐深远的屋顶, 四面用胶合木斜柱支撑,形成其独特的造型轻