论文部分内容阅读
上海将以培育和发展房地产市场为主线,调控土地一级市场,放开、搞活和规范房地产二、三级市场;保持适度的住宅建设规模,全面提高住宅建设整体质量;建立住房分配新制度,促进住宅消费,带动经济增长。根据上述思路,今年上海的住宅和房地产业将重点推进五个方面的工作:1、全面实施深化房改综合配套政策,进一步搞活住房流通。停止住房实物分配,逐步推进住房分配货币化;进一步推进公有住房出售。2、力争提高住房整体质量水平,推进住房产业化。加大
Shanghai will take cultivating and developing the real estate market as the main line, regulating the primary market of land, opening up, invigorating and standardizing the secondary and tertiary markets of real estate; maintaining a moderate scale of housing construction and improving the overall quality of residential construction in an all-round way; establishing a new housing distribution system, Promote residential consumption, promote economic growth. According to the above ideas, Shanghai’s housing and real estate industry will focus on five aspects of work this year: 1, the full implementation of the comprehensive reform of housing reform deepen, to further activate the circulation of housing. Stop the physical distribution of housing, and gradually promote the monetization of housing distribution; to further promote the sale of public housing. 2, and strive to improve the overall quality of housing standards, promote housing industry. Increase