论文部分内容阅读
商务英语翻译教学,是大学英语教学过程中的重要组成部分.在英语翻译教学过程中,学生对西方国家的文化背景、生活习俗不够了解,难以有效转换英语语序,造成英汉互译的困难,不符合目的语的表述习惯,翻译效率降低.本文从中西方文化差异的视角,对商务英语翻译技巧具体展开探讨.
中西文化差异下的商务英语翻译技巧
【摘 要】
：
商务英语翻译教学,是大学英语教学过程中的重要组成部分.在英语翻译教学过程中,学生对西方国家的文化背景、生活习俗不够了解,难以有效转换英语语序,造成英汉互译的困难,不符
【机 构】
：
湖南城市学院,湖南 益阳,413000
【出 处】
：
人文之友
【发表日期】
：
2019年11期
其他文献
当代信息技术革命为后发国家的发展提供了一次新的机遇，韩国在政府的积极推动下，成功地发展本国的信息产业，实现了产业结构优化和国民经济的快速发展。而我国与韩国同为东亚三国
ASP(ApplicationServiceProvider，应用服务提供商)是一种通过网络，以租用或者托管的形式为客户提供应用服务的新型电子商务模式。从1998年概念的提出至今，ASP的发展经历的两个发
如何借鉴发达地区企业集群发展的经验和培育具有国际竞争力的山西企业集群,走出一条具有山西特色的发展之路,是山西需要思考和急待解决的问题,也是建立和谐社会,促进中部崛起
基金项目：沈阳师范大学大学生创新创业训练计划"创新训练项目：《左传》行人辞令特色及当代价值（项目编号：20171016620092）；沈阳师范大学大学生科研基金A类项目：《左传》行人辞令之美及多元价值（项目编号：W2016048）。 摘 要：《左传》中的行人辞令是指春秋时期各诸侯国之间外交人员进行外交活动时的言辞，因特殊的外交场合的需要，言辞中多使用比喻修辞手法，多引用《诗》、《书》中语，形成委
中图分类号：G807 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2014）02-000-01 摘 要 在体育教学过程中，特别是在资源较为贫乏的地区，体育游戏有着非常重要的作用。本文就体育游戏的作用进行分析和阐述，以供参考。 关键词 体育游戏 教育 作用 体育游戏是把教学理念和游戏因素有机地结合起来，使学生产生活泼愉快的情绪，在有兴趣的条件下，有目的的、较自然地进行学习和锻炼的一种教学活动类
中图分类号：G807 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2014）02-000-01 摘 要 现在高校的体育思想是要培养适应社会发展的合格人才，所以我们在体育工作中就要创造良好的学校体育环境、建立和谐的师生关系、创新教学方法。本文着重介绍了快乐体育教学思路，希望对教学工作有所帮助。 关键词 高校 体育教学 思想 随着社会和经济的不断快速发展，社会的竞争压力也越来越大，在这种形势下要
本文就大力发扬大国工匠精神推动荆州非遗文化传承的课题,为培养高职院校在校大学生的大国工匠精神,提升实践育人水平,引导高职院校学生了解身边的非物质文化和非遗传承人.组
中图分类号：G807 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2014）02-000-01 摘 要 快乐体育重视提高学生的体育兴趣，注重满足学生的动机需要，给学生的心理与情感带来良好影响；同时也重视促进学生的个性发展，强调学生间的交往，使学生体验到集体中人际关系和谐的满足与温暖；快乐体育还强调培养学生的自学、自练、自评能力，为终身体育奠定良好的基础。 关键词 快乐体育 健康 教育思想 一
摘 要：庄子文学中美学的审美价值取向，独树一帜发展着“道”的审美意境，经过时间的考验，成为了传诸世间的艺术主张，无一例外对后世文学美学的追求基调进行着引导，不期然地会归于庄子美学思想的审美中心来。学术界目前多从艺术化和审美化方面研究讨论其发展脉络，进行学术角度的阐述对后世文学思想是否具其美学色彩的精神继承。 关键词：庄子美学思想；中国文学 [中图分类号]：I206 [文献标识码]：A [文章
摘 要：宋江起义故事从历史原型到戏曲故事再到小说、评点等等，其衍生出的各种类型的文学作品极其丰富。在这些文学类型中，水浒戏应该是数量最为庞大的一部分，尤其发展到清代，随着地方戏曲的兴起，水浒故事成为戏作家创作的丰富资源。戏曲中的宋江，在不断的改写中，则离历史和小说中形象越来越远，并且他的气质有从豪杰到市斤小民转变的趋势。 关键词：水浒戏；宋江；乌龙院 作者简介：李志红，四川大学文学与新闻学院中