论文部分内容阅读
广东粤剧院一团在友谊剧院上演的新编古装粤剧《君子桥》,受到观众的热烈欢迎。据了解,《君子桥》于去年在香港首演时曾全场爆满,反响强烈,欲罢不能,海外戏迷闻风而至。今年5月初,该剧到佛山演出,戏迷们更是结队前往追捧。在当今一些粤剧团开足马力,锐意创新新粤剧,抢年轻观众时,省粤剧院一团却把《君子桥》明确定位走传统路线,并在“传统”二字上做足文章,让观众叫好,成为粤剧院演出市场上另一道亮丽的风景线。
The new Cantonese Opera “Gentleman Bridge” staged by the Guangdong Cantonese Opera Theater at the Friendship Theater was warmly welcomed by the audience. It is understood that the “gentleman Bridge” in Hong Kong premiered last year when the audience was full, a strong response, unable to stop, overseas fans smell the wind. In early May this year, the show to perform in Foshan, the fans are even more sought after team. At a time when some Cantonese opera troupes are opening their horsepower to innovate new Cantonese operas and grab younger audiences, the delegation at the provincial Cantonese opera theater clearly locates the “gentlemen’s bridge” in a traditional way and gives full play to the “traditional” Applause, becoming another beautiful performance of the Cantonese Opera market.