论文部分内容阅读
在北京舞蹈学院五十周年校庆之际,中国舞剧《原野》终于和观众、舞界同仁见面了。这部舞剧 在演出之后,能够收到来自各方面的支持、肯定、关心和建议,作为主创人员之一,真切地体会到了一种欣慰, 同时也代表张建民导演以及剧组中所有成员,向给予我们舞剧以众多关怀厚爱的舞界前辈和同仁以及广大观众, 默默地献上一份祝福,道一声谢谢。在这段时间,每当夜深人静的时候,脑海中总是回想起此剧创作过程中的 一些体会、困惑和抉择,于是有了念头,想把我们心里想说的,想要的,想作的,零散地记录下来,以便日后 进一步完善这部舞剧。
On the occasion of the 50th anniversary of the Beijing Dance Academy, the Chinese wilderness “Wilderness” finally met with audiences and dancers. After the performance, the dance drama can receive support, affirmation, concern and suggestion from all walks of life. As one of the creative staff, it really shows a kind of happiness. At the same time, on behalf of director Zhang Jianmin and all members of the crew, Ballet to many care for the love of the dance sector predecessors and colleagues and the general audience, silently presented a blessing, a road Thank you. During this time, every time when the dead of night was in my mind, I always remembered some experiences, confusion and choices in the process of creating the play. So I thought of wanting what we wanted to say, want, want to do , Scattered records, in order to further improve this dance drama.