论文部分内容阅读
中国共产党作为无产阶级先锋队组织和中国社会主义事业的领导核心,在长期的革命斗争和社会主义建设中,与人民群众结成了水乳交融,血肉相连,风雨同舟,患难与共的关系。这种牢不可破的关系,正是我们战胜一切困难,夺取胜利的关键。但是,党执政以后,由于地位的变化,历史的变迁,以及党的工作的失误和内外各种因素的影响,党群关系的观念淡薄了,党群实际关系受到损害,这种观念的淡薄和实际关系的损害,前几年更达到一个严重的、不容忽视的程度!重铸党和人民群众牢不可破的关系,重塑共产党的光辉形象,
As the leading nucleus of the proletarian vanguard organization and the cause of China’s socialism, the CPC has formed a symbiotic relationship with the masses in the long-term revolutionary struggle and socialist construction. This unbreakable relationship is the key to our victory over all difficulties and victory. However, due to changes in status, historical changes, mistakes made by the party’s work and various internal and external causes, the concept of the party-mass relationship has been weakening and the actual relations between the party and the masses have been harmed since the party came into power. The weakness of this concept The damage to the actual relations has, in the last few years, even reached a serious level that can not be ignored! Forging an unbreakable relationship between the party and the masses of people, reshaping the glorious image of the communists,