论文部分内容阅读
日月如梭，光阴似箭。当我们即将跨入新世纪的时候，回顾５０年前那场和平与正义战胜霸权主义的战争，仍深深地为我们伟大的人民和伟大的军队而感到光荣和自豪。而随军报道人民军队英勇战斗的记者，同样有着伟大的爱国主义和革命英雄主义精神。今天重温历史，他们为着国家和民族的利益英勇奋斗，不怕艰苦，不惜流血牺牲的精神仍然激励着我们。继承他们的光荣传统，学习他们的伟大精神，把振兴中华的伟大事业不断推向前进。
Astronomy flies, time flies. As we approach the new century, recalling the war of peace and justice 50 years ago that prevailed over hegemonism, we are still deeply honored and proud of our great people and great army. Reporters who reported that the people’s army fought valiantly with the army also shared the great spirit of patriotism and revolutionary heroism. Today we revisit the history. They are bravely fighting for the interests of the country and the nation, are not afraid of hardships, and are still inspiring us at the spirit of bloodshed and sacrifice. Inherit their glorious traditions, study their great spirit and constantly push forward the great cause of rejuvenating China.