论文部分内容阅读
党的五中全会提出的经济体制从传统的计划经济向社会主义市场经济转变,经济增长方式从粗放型向集约型转变,这是我国现代化进程中具有全局意义的两个根本转变,是我们在世纪之交面临的重大战略任务。中央把两个转变联系起来,作为实现今后发展目标的关键,具有极为深刻的意义。两个转变,一个侧重于生产关系的调整,一个侧重于生产力发展方式的变革,也可以说,一个是
The transformation of the economic system proposed by the Fifth Plenary Session of the Party from the traditional planned economy to the socialist market economy and the mode of economic growth from extensiveness to intensiveness are the two fundamental changes that have global significance in the process of our country’s modernization. The major strategic tasks facing the turn of the century. The central government links the two changes and has the profound significance as the key to achieving the future development goals. Two changes, one focusing on the adjustment of relations of production, one on changes in the mode of development of productive forces, it can be said that one is