论文部分内容阅读
作为航次租船合同中重要的争议解决机制的仲裁,其适用的实体法,程序法的厘定对于争议的有效解决极为重要。于亚太地区而言,香港是国际海事仲裁的首选地,香港的仲裁条例与1906年英国仲裁法在程序上的规定是有差异的。因此,法定仲裁地的确定对于合同所适用的程序法乃至实体法意义颇为重大。
As the important dispute resolution mechanism in arbitration of voyage charter party, its application of substantive law and procedure law are very important for effective dispute resolution. In the Asia-Pacific region, Hong Kong is the first choice of international maritime arbitration. The arbitration regulations in Hong Kong differ from the procedural requirements of the 1906 British Arbitration Law. Therefore, the determination of the place of legal arbitration is of great significance to the procedural law to which the contract applies and even substantive law.