【摘 要】
：
文章探讨中英文巧克力平面广告中的"喜悦"这一情感的非语言和多模态隐喻。研究发现:1.Kovecses基于语言证据总结的"喜悦"的概念隐喻,同样可以在多模态符号中得以体现,验证了
论文部分内容阅读
文章探讨中英文巧克力平面广告中的"喜悦"这一情感的非语言和多模态隐喻。研究发现:1.Kovecses基于语言证据总结的"喜悦"的概念隐喻,同样可以在多模态符号中得以体现,验证了语言隐喻与多模态隐喻相同的认知来源。2.先前基于语言实例的研究认为"喜悦是花开"这一概念隐喻为中文独有,英文中没有这一隐喻;论文从多模态角度验证了这一说法的科学性。3.基于巧克力广告中的多模态隐喻,文章试提出了新创隐喻与常规隐喻的意义整合模型。从意义整合模型中可以看出,许多常规隐喻尽管没有通过任何模态表现出来,却并不影响我们对广告的解读,说明了隐喻并不是一个表面的语言、多模态现象,而是深深根植于我们的概念系统。
其他文献
目的:介绍《美国药典》(USP)新通则<232>和<233>中的药品元素杂质控制的新标准和方法,并分析其对医药行业的影响。方法:与现行标准比较USP新通则中元素杂质控制的新标准和方
<正>陶行知先生说:"生活教育是以生活为中心之教育……""从一定义上说,生活教育是给生活以教育,用生活来教育。""教育要通过生活才有力量而成为真正的教育。"这告诉我们,教育
目的:为中药注射剂质量标准中安全性检查项目的提高提供参考。方法:整理、归纳117个中药注射剂品种的质量标准,对其中78个品种有关安全性检查项目进行分类分析。结果:在已建
<正> 结构主义是当代人文科学领域內一个非矹摈值母拍睢T谖囊张懒煊騼裙惴河τ媒峁怪饕宓姆治龇椒ㄊ潜臼兰土甏院蟮氖隆J裁词俏恼碌慕峁狗治鲆约叭绾卧擞媒峁狗治龅
本文否定了英国击败西班牙无敌舰队主要由于英国海军先进的传统观点和主要由于腓力二世计划欠周密的西方新观点，指出，根本原因在于伊丽莎白政府外交上的成功使得无敌舰队在尼德
景德镇商帮行会以血缘、地缘、业缘为基础,发轫于南宋,活跃于明中叶,鼎盛于清乾隆年间,多数是同业、同行组织。制瓷业由于分工细致,专业化程度高,加上宗族、乡土关系,行业特
基于历年遥感影像数据,采用城市生长极核模型、用地调控效力指数、Logit回归和用地经济效益等定量方法,对常熟几轮城市总体规划中城市总体布局、重点地区用地增长、中心城区
为研究在云服务模式中虚拟机资源数目和调度对基础设施提供商(Infrastructure Provider,IP)的利润影响,建立了云基础设施提供商的利润模型,并根据微观经济学的原理,计算使云
网络直播课程建设是远程教育的新发展方向,是依靠信息技术实现终身教育的有效方式。但现有网络直播课程建设存在不少弊端,诸如课程内容的粗糙性、重复性,使得传统的教学模式