论文部分内容阅读
一碗沙拉里不仅含有维生素和矿物质,还含有植物激素。近日,科学家发现人类肠道微生物和细胞可能会对这些植物激素产生反应,甚至产生相似的分子。在发表于《植物科学趋势》杂志的文章中,法国研究人员探讨了植物激素对人类健康的影响。“我们知道肠道微生物群与人类疾病息息相关,这些生物可以合成植物激素影响人类,因此从植物角度观察动物微生物的反应非常有价值。”该研究负责人、法国国家科研中心的Benoít Lacombe说。
A bowl of salad contains not only vitamins and minerals, but also plant hormones. Recently, scientists found that human gut microbes and cells may react to these plant hormones and even produce similar molecules. In an article published in the journal Plant Science Trends magazine, French researchers explored the effects of plant hormones on human health. “We know that gut microbiota is linked to human diseases that can synthesize plant hormones that affect humans, so it is very valuable to look at animal microbiota from a plant perspective.” Benoít Lacombe, head of the study, said at the National Science Center in France .