论文部分内容阅读
[汉]司马迁曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公。庄公好力~①,曹沫为鲁将,与齐战,三败北~②。鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和,犹复以为将。齐桓公许与鲁会于柯而盟。桓公与庄公既盟于坛上,曹沫执匕首劫齐桓公。桓公左右莫敢动,而问曰:“子将何欲?”曹沫曰:“齐强鲁弱,而大国侵鲁亦甚矣。今鲁城坏即压齐境~③,君其图之!”桓公乃许尽归鲁之侵地。既已言,曹沫投其匕首,下坛,北面就群臣之位,颜色~④不变,辞令如故~⑤。桓公怒,欲倍其约。管仲曰:“不可。夫贪小利以自快,弃信于诸侯,失天下之授,不如与之。”于是桓公乃割鲁侵地,曹沫三战所亡地尽复于鲁。
[Han] Si Maqian Cao Miao, Lu Ren also, with the courage to work Lu Zhuang Gong. Zhuang Gong energetically ~ ①, Cao Mo for the generals, and Qi war, three defeat north ~ ②. Lu Zhuang Gong fear, but to offer the land of Yi and harmony, I thought I will continue. Qi Huan Xu and Lu will be in the union. Huan Gong and Zhuang public both on the altar, Cao Mo enforcement dagger Qi Qi Huan. Huanong Mo Mo move about, and asked: “The son of want?” “Cao Mo said:” Qiang strong and weak, and the great power of invading Lu also carry on. The picture! “Huan Kung is perhaps to make the invasion of Lu invasion. Both words, Cao Miao cast its dagger, under the altar, the North on the seat of the ministers, the color ~ ④ unchanged, as if the speech ~ ⑤. Huan anger, want to double its appointment. Guan Zhongyue said: ”Not a small man to seek self-serving corruption, abandon the letter in the princes, lost world grant, not as good as."