论文部分内容阅读
本文以评价理论的情感子系统为理论框架,以外媒对新中国60周年的国庆报道为例,对新闻报道语篇的情感资源进行研究。研究发现,语篇控制使用情感资源,有限的情感资源多为“品质”情感和“过程”情感,它们主要依靠“主体模式(他者)”和“激发模式”来表达,这些情感资源既满足了其语旨和语场的需要,又联盟了读者。
This dissertation uses the emotional sub-system of evaluation theory as the theoretical framework and takes the foreign media’s coverage of the 60th anniversary of the founding of New China as an example to study the emotional resources of the news report discourse. The study found that discourse control uses emotional resources and the limited emotional resources are mostly “quality” and “process” emotions. They mostly rely on the “subject mode” and “stimulus mode” To express, these emotional resources not only meet the needs of its language and field, but also the Union of readers.