论文部分内容阅读
在一般國人的心目中,美國大概是一個温飽富麗的天堂,凡是美國的東西,就是香的,甜的。事實上,也的確如此,美國的生活水準高,工業發達,美國有原子彈,有摩天樓,有好萊塢……但這祇是事物的一面,但美國也有陰暗的一面,惟其是陰暗的,美國人當然不願‘家醜外揚’,我們的國人也不願意看,因爲那是不大好看的。美國的文壇,正和我們相似
In the eyes of ordinary people, the United States is probably a rich paradise for food and clothing. Everything that is American is fragrant and sweet. In fact, indeed, the standard of living in the United States is high, the industry is developed, the United States has an atomic bomb, a skyscraper and Hollywood ... But this is only a matter of things. However, the United States also has a dark side, but it is gloomy. Americans, of course Do not want to ’ugly’, our people do not want to see, because it is not good-looking. The American literary arena is similar to us