论文部分内容阅读
2010年1月7日,中国—东盟自贸区建成庆祝仪式暨中国—东盟自贸区论坛在南宁隆重举行。本次论坛以“互利共赢,再创辉煌”为主题。中国和东盟国家领导人、中国和东盟经贸主管部门领导和官员、协办和支持单位领导、知名专家、企业代表等400多位嘉宾参加会议。十年历程,十年耕耘,十年收获。十年前中国和东盟国家领导人共同作出建设中国—东盟自由贸易区的历史性决议;十年后,中国和东盟各国政要、工商学企各界人士齐聚一堂,共同见证这一具有里程碑意义的盛事,共同展望中国—东盟自贸区的不平凡未来!
On January 7, 2010, the celebration ceremony for the establishment of the China-ASEAN Free Trade Area and the China-ASEAN Free Trade Area Forum were held in Nanning. The forum to “mutual benefit and win-win, create greater glories ” as the theme. Leaders from China and ASEAN countries, leaders and officials from the economic and trade authorities of China and ASEAN, and more than 400 guests including leaders, well-known experts and business representatives from the co-sponsors and supporters attended the meeting. Ten years history, ten years of hard work, ten years harvest. Ten years ago, leaders of China and ASEAN countries jointly made a historic resolution to establish a free trade area between China and ASEAN. Ten years later, leaders from all walks of life in China and ASEAN gathered together to witness this milestone Event, and jointly look forward to the extraordinary future of China-ASEAN Free Trade Area!