论文部分内容阅读
本文拟从语言与思维的辩证关系入手,分析了影响汉、英语言组织和表达的背后的民族思维差异,并联系实例论证了这些差异对汉、英互译的实际指导意义.
论中西思维差异及其对汉英互译的影响
【摘 要】
：
本文拟从语言与思维的辩证关系入手,分析了影响汉、英语言组织和表达的背后的民族思维差异,并联系实例论证了这些差异对汉、英互译的实际指导意义.
【机 构】
：
渝西学院外语系
【出 处】
：
西南民族学院学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2002年8期
其他文献
β2-糖蛋白I（β2-glycoprotein I：β2-GPI）是抗磷脂综合症抗磷脂抗体的主要抗原,其与自身免疫性疾病、动脉硬化以及血栓形成等疾病密切相关。在本研究中,我们从人肝组织中成功克
宋代著名女词人李清照在她的《词论》中 ,阐述了自己对词的流变及其艺术方法的看法和主张 ,并且特别强调词的音乐性。她提出“词 ,别是一家”之说 ,“词必协律” ,从李词的内
地下水是我国重要的水资源,约占全国水资源总量的30%。由于地质构造等原因,我国20%的地下水中含有高浓度的铁和锰,含铁锰地下水广泛分布于我国18个省市3.1亿人口的地区,用水
年轻干部在国家发展中起着重要的作用,“七种能力”是提升新时代年轻干部解决实际问题的基本准则和实践遵循,蕴含着科学认识论,遵循了实践与认识的统一,指明了其目标价值性,
中国共产党领导中国人民创立了新中国,进而建立了社会主义制度,实现了人类文明发展的最大的历史变革.而活跃于社会主义制度中的社会主义政治文明实践,更是构成人类文明不可缺