论文部分内容阅读
军工金字塔从顶部开始崩溃在早期几个五年计划时期,国家领导人认为,工业化有两个方面;第一,始终优先发展建立一座连接军事技术生产者全部链条的金字塔。从30年代后半期开始,每种军事技术都建立了自己的金字塔。第二,建立对苏联而言是新的部门:汽车制造业、电气工业、轮胎工业、电力能源机器制造业、有色和黑色金属工业,这些工业部门在很大程度上只供国防需求。在这些金字塔和部门内,集中了当时来说数量巨大
Military pyramid collapses from the top During the early five-year plans, state leaders considered industrialization as having two aspects. First, it always gave priority to the development of a pyramid that linked the entire chain of military-technology producers. From the latter half of the 1930s, each of the military technologies established its own pyramid. Second, the establishment of a new department for the Soviet Union: the automobile manufacturing, electrical industry, tire industry, power and energy machinery manufacturing, non-ferrous and ferrous metals industries, these industrial sectors are largely only for defense needs. In these pyramids and departments, the concentration was huge at the time