“推敲”而来的翻译

• 作 者: 李琳琳
• 出 处: 现代交际
• 发表日期: 2019年5期
• 关键词: 理解 翻译 校对

　　摘要：众所周知，翻译是用目标语将源文本的思想准确而完整地进行转述的一种语言活动，是译者正确理解原文，创造性地用语言再现原文的过程。因此，翻译实践需要反复的推敲。在推敲的过程中，我们要经历三个步骤，即：理解，翻译和校对。本文就推敲的主要步骤进行了详细论述。
　　关键词：理解 翻译 校对
　　中图分类号：H315