中国现当代文学与美国文学翻译

来源 :江汉论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zqy61032526
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文梳理清末民初一直到新时期之初这一漫长历史时期内的美国文学翻译概况,归纳出了四个特征显著的历史阶段,即滥觞期、沉默期、繁荣期和规范期,对每一阶段的美国翻译文学的特点以及同中国文学的相互关系做了初步的分析,指出美国翻译文学同中国现当代文学之间的关系是相互映衬、相互促进的。
其他文献
目的 探讨非甾体类消炎药(NSAIDs)联合甲氨蝶呤(MTX)治疗全身型幼年特发性关节炎(SO-JIA)的疗效。方法 分析比较32例SO-JIA患儿以NSAIDs联合MTX治疗后临床症状的变化,关节炎病情改善
因为健康原因,朱大可老师的《神话》才读完。《神话》作为朱大可老师中国传统传说、神话文化研究的一个组成部分,从上古神话英雄禹的故事开始,以批判的视角重新阐述了中国流
这一期的封面,我们为自己立传。为他人立传难,为自己写真更难。杂志是我们的"孩子",成长的过程,是我们一路相扶走来。她在前面踉跄,我们在后慌乱,爱与牵念,难免让我们失去应有
积极心理学主要研究大学生如何体验积极情感、建构积极人格特质和积极的社会环境,为高校思想政治教育工作提供了新视角。积极情绪研究是积极心理学理论研究的一项重要内容。
大学生的职业价值观培育是高校思想政治教育中的一部分,既契合大学生自身职业发展需要,又符合国家立德树人的人才发展理念。本文全面挖掘大学生职业价值观培育的现实意义,探
2009年4月卫生部发布了消毒供应中心的三项标准,于2009年12月1日正式实施,其共同宗旨是加强医院消毒供应工作管理,保障医院医疗安全和人体健康。它是以规范医院消毒供应中心
胆汁反流性胃炎,系指由于胆汁及消化液反流人胃所引起的上腹痛、腹胀、呕吐胆汁等一系列表现的综合征。胆汁反流性胃炎是临床上常见的一种较难治疗的上消化道疾病,笔者采用中西
HandEnergy:能发电的圆球HandEnergy的外形是一个小圆球,小巧玲珑,能够握在手心。它本身实际上是一个带有1000mAh容量的充电宝,用来应急使用。但它的卖点不是充电宝,而是一个
所谓的可持续发展指的是能够满足当代人生产、生活基本需求的前提下,又不给后代人的生存发展带来影响。尤其是人类赖以生存的生态环境,更不能对其造成破坏。冶金工业虽然是社