论文部分内容阅读
2021年2月7日,享誉东西方学界的文学评论家J.希利斯·米勒逝世,享年92岁。作为解构主义耶鲁学派的重要代表人物,米勒曾在2000年到访过中国。在那次名为“文学理论的未来:中国与世界”的国际学术会上,他发表的“文学终结论”引发热议。嗣后,米勒所著的《论文学》一书被译介过来,换了个“文学死了吗”这样耸人听闻的书名,再度掀起风波(参考《文学死了吗》,秦立彦译)。霎时间,“文学已死”的论调甚嚣尘上。随着新媒体时代的到来,“文学已死”如同一盆冷水浇到了我们头上。
当我们讨论文学教育时,也离不开“文学终结论”这一始终徘徊不去的幽灵。为什么这么说呢?米勒所谓的“文学终结论”自有其衡量标尺。这一标尺和“文学”为何物有关。实际上,迟至晚近的17、18世纪,才有西方现代意义上的“文学”,它是伴随着西方现代印刷媒体、大学教育体制、现代民族国家、个人主义的兴起(“自我”的发明)等而产生的。此时的文学背负着“知识”和“教育”的双重责任——某种意义上说,清末梁启超等人倡导的“诗界革命”“小说界革命”,是“文学”作为舶来品进入“老大帝国”所助推的。既然“文学”是人造物,那么,唯有打破旧的文学体制,小说与群治的关系才能得以重构,小说作为救亡图存的工具,才能发挥作用。
米勒在千禧年的一番“危言”,正是以现代文学的起源为背书。在那次研讨会上,米勒有言:“在特定的电信技术王国中(从这个意义上说,政治影响倒在其次),整个的所谓文学的时代(即使不是全部)将不复存在。哲学、精神分析学都在劫难逃,甚至连情书也不能幸免。”米勒的判断,盖出自对广播、电视、网络等媒介对文学、文学研究的“祛魅”之担忧。其潜台词是,当支撑文学和文学研究的基石与规范濒临瓦解后,文学将何去何从?
在“文学”的“濒死期”,我们的文学教育亦困难重重:一方面是文学创作的蓬勃发展——譬如我们的长篇小说以每年近万部的体量在“生产”,各种基金、项目资助下的官方制造横空出世——造就了“文学大国”的繁荣景象;另一方面,又是文学研究、文学教育受制于学术生产、学术评审、项目、课题和学术期刊等组成的庞大而等级森严的学术体制,逐渐沦为象牙塔内的“内循环”;文学期刊所刊发的作品,除了资深的文学爱好者和研究者外,也随着大众阅读环境的改变(如电子阅读的流行、报刊亭的消亡等),离普通大众越来越远。20世纪90年代商业化浪潮席卷而来、“人文精神”的衰落,使得20世纪80年代的文学黄金时代一去不复返。
这让我想起赵树理在七十年前讲过的话:“新文学其实应叫作‘文坛文学’或者‘交换文学’”,“我不想上文坛,不想做文坛文学家。我只想上‘文摊’,写些小本子夹在卖小唱本的坛子里去赶庙会,三两个铜板可以买一本,这样一步一步去夺取那些封建小唱本的阵地。做这样一个文摊文学家,就是我的志愿”。
——今天读来,赵树理誓当“文摊文学家”的“志愿”依旧振聋发聩。当然,赵树理的话矛头指向的是新文学的“自产自销”和它背后的精英主义。这样的文学形态与民众几乎隔绝,这也是新文学之所以打不进农村的“文摊”的原因所在。将赵树理的观察,用在新世纪以降的文学现状,也是合适的。毕竟在一个信息碎片化、新媒体当道的时代,粗制滥造的网文、公众号“爽文”占据大众的视野,褫夺了原本就已经贫瘠的公共阅读空间和流量,“读书”无疑成了精神奢侈品。在这样的背景下,专业的文学阅读、研究和普通大众的日常生活、阅读经验之间,就形成了一道高墙。打破高墙、冲破壁垒,早已迫在眉睫。
要打破“专业主义”。以我本人为例。我在高中阶段开始写小说,对文学的热忱促使我在本科时选了汉语言文学专业;硕士阶段,出于对外国文学的喜好,又以“比较文学与世界文学”为专业;博士阶段,虽在“比较文学”专业,但治学兴趣已转移至中国现代文学,并兼及当代文学的批评。我的文學教育用时下的话来说,可谓“科班出身”。何为“科班”?这就涉及一整套由文学教育所建构的方法、知识和话语体系,文学史、文学理论和文学批评,大致是这一套“科班”文学教育的必备武器,只因专业不同,有所侧重。而这一切的原点,其实都是“阅读”——以阅读为跳板,踏上各自不同的治学之路。我喜欢读小说、写小说,上大学后读了不少作家谈论小说的书,如昆德拉《被背叛的遗嘱》《小说的艺术》《帷幕》、亨利·詹姆斯《小说的艺术》、帕慕克《天真的和感伤的小说家》等。作家谈创作,比理论家讲文学更亲切。因了这些,我又研读叙事学著作,后来读研、读博,除了对文学的热爱,背后有某种“知识”焦虑在作祟。这反过来也说明,我们的文学教育更多的是“知识”的传授,因此会形成某种知识话语的“内循环”——曾有网友在社交媒体对人文社科的“黑话”做了一番嘲讽,言下之意是,只要掌握了这一套文科“黑话”,那么,任何文章都可以写出学术味。此现象透露出的是“专业主义”的弊端。
徐贲先生说:“许多专业‘文学研究’者,不过是有专业无智慧、有知识无见解的庸人。”(徐贲:《告别文学研究的“室内游戏”》)他将此类文学研究称作“室内游戏”。“室内游戏”这个说法来自美国学者马克·里拉的《知识分子遇到政治》这本书。进一步延伸,这种“室内游戏”就是“专业主义”造成的。什么是“专业主义”?它指向一套严格的、专门化的研究领域和专业界限,所沿用的语汇、方法、文献、权威、规范等,是文学知识的自我规训与自我生产。所以,徐贲警示我们,专业一旦异化了,就要告别它。
问题是,如何告别?我从学生生涯到走上工作岗位,感触颇深。工作之后,我教的第一门课叫“影视文学改编”(专业选修课)。在这门课上我选取的都是经典小说改编的电影(譬如《罗生门》《活着》《燃烧》《鸟人》等)。出于教学目的,我必须去重读文本,梳理小说叙事与电影语言的关系。至于如何把自己掌握来的知识“授人以渔”,还是颇有挑战。一些我们熟悉的文学“常识”,对学生而言却很陌生,这时就得去做解释、举例,化繁就简。因此,从小说写作到学术研究再到“文学教育”,首先要解决的便是输入与输出的难题。
当我们讨论文学教育时,也离不开“文学终结论”这一始终徘徊不去的幽灵。为什么这么说呢?米勒所谓的“文学终结论”自有其衡量标尺。这一标尺和“文学”为何物有关。实际上,迟至晚近的17、18世纪,才有西方现代意义上的“文学”,它是伴随着西方现代印刷媒体、大学教育体制、现代民族国家、个人主义的兴起(“自我”的发明)等而产生的。此时的文学背负着“知识”和“教育”的双重责任——某种意义上说,清末梁启超等人倡导的“诗界革命”“小说界革命”,是“文学”作为舶来品进入“老大帝国”所助推的。既然“文学”是人造物,那么,唯有打破旧的文学体制,小说与群治的关系才能得以重构,小说作为救亡图存的工具,才能发挥作用。
米勒在千禧年的一番“危言”,正是以现代文学的起源为背书。在那次研讨会上,米勒有言:“在特定的电信技术王国中(从这个意义上说,政治影响倒在其次),整个的所谓文学的时代(即使不是全部)将不复存在。哲学、精神分析学都在劫难逃,甚至连情书也不能幸免。”米勒的判断,盖出自对广播、电视、网络等媒介对文学、文学研究的“祛魅”之担忧。其潜台词是,当支撑文学和文学研究的基石与规范濒临瓦解后,文学将何去何从?
在“文学”的“濒死期”,我们的文学教育亦困难重重:一方面是文学创作的蓬勃发展——譬如我们的长篇小说以每年近万部的体量在“生产”,各种基金、项目资助下的官方制造横空出世——造就了“文学大国”的繁荣景象;另一方面,又是文学研究、文学教育受制于学术生产、学术评审、项目、课题和学术期刊等组成的庞大而等级森严的学术体制,逐渐沦为象牙塔内的“内循环”;文学期刊所刊发的作品,除了资深的文学爱好者和研究者外,也随着大众阅读环境的改变(如电子阅读的流行、报刊亭的消亡等),离普通大众越来越远。20世纪90年代商业化浪潮席卷而来、“人文精神”的衰落,使得20世纪80年代的文学黄金时代一去不复返。
这让我想起赵树理在七十年前讲过的话:“新文学其实应叫作‘文坛文学’或者‘交换文学’”,“我不想上文坛,不想做文坛文学家。我只想上‘文摊’,写些小本子夹在卖小唱本的坛子里去赶庙会,三两个铜板可以买一本,这样一步一步去夺取那些封建小唱本的阵地。做这样一个文摊文学家,就是我的志愿”。
——今天读来,赵树理誓当“文摊文学家”的“志愿”依旧振聋发聩。当然,赵树理的话矛头指向的是新文学的“自产自销”和它背后的精英主义。这样的文学形态与民众几乎隔绝,这也是新文学之所以打不进农村的“文摊”的原因所在。将赵树理的观察,用在新世纪以降的文学现状,也是合适的。毕竟在一个信息碎片化、新媒体当道的时代,粗制滥造的网文、公众号“爽文”占据大众的视野,褫夺了原本就已经贫瘠的公共阅读空间和流量,“读书”无疑成了精神奢侈品。在这样的背景下,专业的文学阅读、研究和普通大众的日常生活、阅读经验之间,就形成了一道高墙。打破高墙、冲破壁垒,早已迫在眉睫。
要打破“专业主义”。以我本人为例。我在高中阶段开始写小说,对文学的热忱促使我在本科时选了汉语言文学专业;硕士阶段,出于对外国文学的喜好,又以“比较文学与世界文学”为专业;博士阶段,虽在“比较文学”专业,但治学兴趣已转移至中国现代文学,并兼及当代文学的批评。我的文學教育用时下的话来说,可谓“科班出身”。何为“科班”?这就涉及一整套由文学教育所建构的方法、知识和话语体系,文学史、文学理论和文学批评,大致是这一套“科班”文学教育的必备武器,只因专业不同,有所侧重。而这一切的原点,其实都是“阅读”——以阅读为跳板,踏上各自不同的治学之路。我喜欢读小说、写小说,上大学后读了不少作家谈论小说的书,如昆德拉《被背叛的遗嘱》《小说的艺术》《帷幕》、亨利·詹姆斯《小说的艺术》、帕慕克《天真的和感伤的小说家》等。作家谈创作,比理论家讲文学更亲切。因了这些,我又研读叙事学著作,后来读研、读博,除了对文学的热爱,背后有某种“知识”焦虑在作祟。这反过来也说明,我们的文学教育更多的是“知识”的传授,因此会形成某种知识话语的“内循环”——曾有网友在社交媒体对人文社科的“黑话”做了一番嘲讽,言下之意是,只要掌握了这一套文科“黑话”,那么,任何文章都可以写出学术味。此现象透露出的是“专业主义”的弊端。
徐贲先生说:“许多专业‘文学研究’者,不过是有专业无智慧、有知识无见解的庸人。”(徐贲:《告别文学研究的“室内游戏”》)他将此类文学研究称作“室内游戏”。“室内游戏”这个说法来自美国学者马克·里拉的《知识分子遇到政治》这本书。进一步延伸,这种“室内游戏”就是“专业主义”造成的。什么是“专业主义”?它指向一套严格的、专门化的研究领域和专业界限,所沿用的语汇、方法、文献、权威、规范等,是文学知识的自我规训与自我生产。所以,徐贲警示我们,专业一旦异化了,就要告别它。
问题是,如何告别?我从学生生涯到走上工作岗位,感触颇深。工作之后,我教的第一门课叫“影视文学改编”(专业选修课)。在这门课上我选取的都是经典小说改编的电影(譬如《罗生门》《活着》《燃烧》《鸟人》等)。出于教学目的,我必须去重读文本,梳理小说叙事与电影语言的关系。至于如何把自己掌握来的知识“授人以渔”,还是颇有挑战。一些我们熟悉的文学“常识”,对学生而言却很陌生,这时就得去做解释、举例,化繁就简。因此,从小说写作到学术研究再到“文学教育”,首先要解决的便是输入与输出的难题。