论文部分内容阅读
近几年来,PE(私募股权基金)、VC(风险投资)在中国资本市场上可谓是“风生水起”。由PE、VC推动投资、上市,成为中国民企的明显发展态势。2006年,有86家中国企业海外上市筹资额达到440亿美元;2007全年,共有242家中国企业在境内外资本市场上市,融资额高达1048亿美元,创下中国企业海外上市的最好记录,其中,有 VC、PE 支持的企业为94家。同年,中国创投市场再创新高,投
In recent years, PE (private equity fund), VC (venture capital) in the Chinese capital market can be described as “wind and water”. By PE, VC to promote investment, market, become the obvious development trend of China’s private enterprises. In 2006, 86 Chinese companies raised 44 billion U.S. dollars in overseas listings; in 2007, 242 Chinese companies listed in the domestic and overseas capital markets with a total amount of 104.8 billion U.S. dollars, setting the best record for Chinese companies to go public overseas. Among them, VC, PE support for the 94 companies. In the same year, China’s venture capital market hit another record high