论文部分内容阅读
[原文] ガン“不治の病”から远く“5年生存率”五割超すがんセンク一调查诊断·治疗技术の进步で,最近ガンの手术を受けた人の半数以上はほぼ完全に治るようになつたことが,国立がんセンタ一の二十年间にわたる大がかりな追迹调查で明らかになった。昭和四十年以降に同センタ一を退院した患者约四万一千人について,退院后の生存年数を调べたところ,ガン治疗の目安になる五年生存率は,五十二年以降の退院患者で史上初めて五○%を突破し,五—·七五%に达していることがわかった。また世界にも例のをいュンピユ一タ一を使った十年生
[原文] ガ ン “無 cure の disease” か ら far ku “5-year survival rate” Five-cut ultra-des が ん セ ン ク a survey of diagnosis and treatment of progress で, recent ガ ン の surgery を け ta more than half of people は ほ ぼ complete に よ う にな つ た と ko が, National が ん セ ン タ a の の に わ ta の が わ り る Large が か り な trace investigation で 明 ら か に な っ ta. In the 40th year of the Showa era, about 41,000 patients were retreated to hospital, and the survival years after retreat were adjusted. The five-year survival rate of the patients treated by Ganeng resigned from hospital for 52 years Patient で historian め て 50% を breakthrough し shi, 五 - · 75% に し し て い て ru ko and ga わ ka っ ta.ま ta world に mo case を の を い ん ピ タ a を make っ た ten-year-old