论文部分内容阅读
1990年底陈青到挪威奥斯陆大学留学,1994年社会人类学专业硕士毕业。同年的某—天,在替一个朋友的朋友看小店时认识了Tollefen,谈了1年恋爱就结了婚。1999年陈青又拿到了建筑学的学士学位,还生下了儿子,他的中文名字叫阳海。2000—2002年陈青在两家私人建筑设计公司做建筑师,接着自己开了公司。现在,往返于中国与挪威的陈青又怀了第二个孩子,她告诉我,预产期就在今年的夏天。
At the end of 1990, Chen Qing went to study in Oslo University in Norway and graduated in 1994 with a master degree in social anthropology. The same year, a - day, met Tollefen in the shop for a friend’s friend, talked about a year of love and married. In 1999 Chen Qing got a bachelor’s degree in architecture, but also gave birth to a son, his Chinese name is Yanghai. In 2000-2002, Chen was an architect at two privately owned architecture firms and then started his own company. Now, Chen Qing, who travels to China and Norway, has a second child. She told me that the expected date of birth is this summer.