论文部分内容阅读
党的十六届三中全会明确提出了要树立和落实以人为本,全面协调可持续发展,统筹兼顾,经济社会和人全面发展的科学发展观。全会决定指出,在科学发展观指导下要“加强国民经济和社会发展中长期规划的研究和制定,提出发展的重大战略、基本任务和产业政策,促进国民经济和社会全面发
The Third Plenary Session of the 16th CPC Central Committee clearly proposed the scientific outlook on development to establish and implement a people-oriented, comprehensive, coordinated and sustainable development, taking all factors into consideration, economic, social and people’s all-round development. The plenum decided to point out that under the guidance of the Scientific Outlook on Development, it is necessary to "strengthen research and formulation of medium- and long-term plans for national economic and social development, put forward major strategies for development, basic tasks and industrial policies to promote national economy and comprehensive social development