从法语中的倒置发音现象看法国移民的生活

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:d517441645
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着倒置发音现象的广泛传播,法国社会也开始关注这种新的语言现象的发明者--法国移民中的年轻人,特别是来自北非国家的移民们及他们在法国的生活.虽然他们拥有法国国籍,却没有得到法国政府和社会的公平对待.法国政府将他们统一安排在划定的城市外的郊区或聚居区.在那里,许多移民年轻人愤怒地感到他们被法国社会排斥和他们很难融入法国社会的现实.这种愤怒与不满激起了他们的反抗:不说法国人的语言,说我们自己的语言.于是一种聚居区语言出现了,即法语中的倒置发音现象.虽然倒置发音现象是法语语言特色中很小的一部分,但是这种语言现象的社会性却不容忽视,它标志着法国社会中移民政策的不合理,体现了法国社会中移民问题的冰山一角.
其他文献
2008年至2012年8月以来,广州市花都区医务人员发生的职务犯罪案件,表露出医疗卫生系统成为职务犯罪高发区,权钱交易明显,促销潜规则诱发商业贿赂。最大诱因是贪婪所致,其次是
2009年,荔湾区推出“五区一街”建设。在详细解析其内容的基础上,运用“三圈理论”来分析这项公共政策的制定和实行的公益性、能力与支持力量,在此前提下,提出三点建议即重点
文章以湖北职业技术学院工商企业管理专业毕业生为对象,分析了高职工商企业管理专业毕业生的就业区域、就业行业、岗位以及职业稳定性、影响就业的主要因素等,并分别从学生、
应用写作是职业技术学校的一门公共基础课,其目的是为了增强学生应用文写作能力,增强任职能力,本文主要探讨了应用写作课的一些教学方法和教学手段。 Applied Writing is a
国内外很多学者对汉语中“吃他三个苹果”这类构式有诸多论述,亦已提出5种分析方案:(1)单宾构式;(2)双宾构式;(3)两者兼之;(4)动补宾构式;(5)“他”已虚化,主要出于韵律需要,与其前动词构成双音
英语听力的能力是英语水平高低的重要体现,也是英语教学的重要组成部分。该文针对大学英语听力教学中存在的问题,从教学实践中提出将交际法、任务型教学法和多媒体辅助教学融入
最近的电视荧屏活跃着各种各样的“达人秀”.“达人”这个称呼被越来越多的网友接受和喜爱,成为流行用语。什么样的人称为“达人”呢?通常是指在某一领域非常专业、出类拔萃的人
师范院校中文专业的教学目的是为中学培养优秀的语文教师,除了要使学生具备语言文学的相关知识和语文教学技能,同时还要极大地调动学生自主学习的积极性,引导学生明确自己所
对许多初中学生来说,听力相对于语法、词汇、阅读等是较为薄弱的.学好英语不仅表现在读写方面,听说也占有极为重要的地位,即"听、说、读、写"要全面发展.
调查学生的英语水平对于了解学生学习现状,发现学生在英语学习中存在的问题以及学生对英语的态度有很重要的意义。本文通过对河北农业大学非英语专业2010级本科生英语学习策