商标翻译探索

来源 :广东青年干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lsxfa
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在国际贸易中,商标的翻译是个不能忽视的问题.商标不仅关系到商品的形象,而且还与营销宣传产品有联系.要在简短的词语中把商标从一种语言翻译成另一种语言,译者需要综合考虑语言、文化以及商品的营销和广告需求.
其他文献
目的探讨银尔通漱口液对鼻咽癌放疗患者放射性口腔黏膜炎和口臭的防治作用。方法选择鼻咽癌放疗患者60例,实验组和对照组各30例,放疗期间实验组30例应用银尔通漱口液漱口,30次/d;
测定杜长大「杜洛克×(长白×大约克)」,汉长大「汉普夏×(长白×大约克)」,大杜长「大约克×(杜洛克×长白)」,长大二「长白×(大约克×二花脸)」等4个
文学话语读解进入语言学、文学、美学-哲学等学科视野,需要在整合互动的关系中重新定位,通过学科对话和不同经验系统的相互激活,调整读解位相、重辟读解路径,在理论资源共享
共青团广东省委从1998年开始把文明号规模化发展作为深化青年文明号活动的一项重要要求.各地、各单位团委积极响应号召,不断扩大创建规模,突出整体创建,形成综合效应,使"青年
由于少数民族地区的特殊性,其新闻评论有很多特点。伴随着西部大开发的号角,“三个代表”学习的不断深入,新闻评论更加显现出其无可比拟的宣传舆论优势,我们一定要把握住这个
在实行市场经济的新时期,出现了收入分配不公的现象,一方面平均主义严重,另一方面收入差距悬殊.我们在分析收入分配不公产生的原因的基础上,探讨解决收入分配不公的措施.
我们要从"三个代表"的高度认识海洋渔业经济发展的重要性:海洋渔业发展体现了社会主义先进生产力,海洋环境建设丰富了社会主义先进文化,海洋渔业产品满足了人民群众日益增长
学校的发展需要有丰富的后勤资源.切实做好后勤资源的积累与发展,加强管理,整合使用,增强其服务功能,为学校发展多层次教育服务,是新形势下向后勤资源管理者提出的新要求,也