论文部分内容阅读
【摘要】当前，中国已经加快了城市化的进程和建设，城市环境设计的重要性不言而喻。风景园林是一座城市的文化符号和标志，是对城市历史文化的传承和表达，也是市民对城市文化的认同和身体进行归宿的。由于我国城镇化进程的加速，不少城市景观设计过度移植于欧美，甚至完全背离了我国的传统文化价值，这将会使得我国的城市景观设计烦琐复杂。所以，有必要呼吁人们在城市景观设计中加大对传统文化的深入研究，呼唤传统文明的回归，使我国公园设计从西方技术复制中走过来，达到了我国公园设计中真正的"诗意栖居"的文化价值和精神享受。
【关键词】传统文化;景观设计;欧美复制;诗意栖居
伴随人类生活质量的提升，人们对于人类文化精神深层次的诉求也愈来愈高，在现代生活自然环境中设计和利用传统文化元素之后，也为了实现对人类文化精神层次的享受而做出了促进作用。传统的文化因素是多种多样的，在和现代环境设计相结合时，既要反映现代环境设计的特色，也要反映传统文化内容，这就要求从多方位对设计优化。现代环境设计从理论层面上进行了深入研究，更加充实了理论基础，为传统环保文化元素的使用提出了一定的借鉴依据。
1现代环境设计中运用传统文化元素的重要性及现状
1.1现代环境设计中运用传统文化元素的重要性
传统文化元素在现代环境设计中的有着重大意义。通过对传统文化元素的利用，有效地提升了环境设计创作的活力，凸显了传统文化精华，让现代环境的文化特色得到了一定的彰显，也是推动环境设计可持续发展的重要举措。在城市环境的设计当中，在传统文化元素的运用中，设计人员融入了传统文化的理念，有利于调动人的想像力，对于在城市环境设计中保持传统文化氛围，具有意义。
1.2现代环境设计中传统文化元素运用现状
通过对传统文化元素在现代环境设计中的运用情况可以发现，其中还有许多不足之处需要完善，主要体现在以下几个方面：
其一，没有正确看待西方设计理念。
目前，我国与世界的交流日益密切，各个行业的发展受到西方观念的影响也十分突出，现代环境设计即是如此。我们国家在发展现代环境设计时过分地融入了西方观念，一味地照搬和模仿，使我们的传统文化没有受到重视，使城市环境规划和设计西式的风格，没有体现出当地的特色。
其二，现代环境设计传统风格的丢失。
有着5000年文明史的中国，在当今城镇化高速发展的大背景下，现代环境设计在运用传统文化方面尚有待进一步提高，。当代环境设计师由于对传统文化元素的使用认识并不全面、正确，导致了现代环境设计的总体效果不佳，也未能把中国传统文化中的整体风貌突出地展示出来。不仅如此，它也成为了阻碍中国现代环境设计领域蓬勃发展的主要原因。
其三，传统文化元素运用形式化问题突出。
根据传统文化元素在现代环境设计中的运用现状，对传统文化元素的形式化问题较为突出。当与现代环境设计相结合时，传统文化元素的内涵更加丰富，但设计人员在与现代环境设计相结合时，也要注重适当的科学利用，因为在具体环境设计中，一些设计师却不注意对传统文化的科学利用，而是单纯地对传统文化元素加以堆砌，从而产生了形式化现象，使现代环境设计的总体质量不佳。例如，在现代城市建筑中，一些建筑物缺乏特点，千篇一律，在城市里也只有建筑，没有很好地突出城市的特点，更没有形成城市的新地标。
2现代城市环境景观设计的问题
當前我国城市环境设计中最明显的特征，就是由于城市建筑设计的西方化，而城市环境设计就向西方模式过渡，这就造成了城市缺少民族文化特色、地域性，在城市和城市环境之间既缺少相应的辨识度，也缺少城市环境独特的风貌景观。而这一现状的产生，将使得带有中国传统文化的环境建设理念无法生存与发展，也进而使得在环境景观建设领域中的传统文化无法存活，乃至消失。
2.1如何把传统文化融入现代城市环境设计
根据历史学和逻辑学的经验证明，目前我国对传统文化的认识，已经由可见的感性传统上升为无形不可见的理性传统，并且把它们进一步进行了一定的概括，这可以提升到哲学认识的高度。目前，我国已经进入了信息时代，没有必要把传统文化给丢掉，而且还要追寻传统文化，以找到能够启发或指导人类今天的设计活动的东西。设计人员在具体设计时可遵循以下三个原则。
2.2地区—环境文化原则
将城市空间环境作为市民生活方式和社会文化形态的"符号"，充分体现城市环境作为传统文化载体的作用，是比较传统型且大众的。就拿西安的城市发展环境而言，西安市在中华民族的形成和发展历史上，有着非常重大的社会历史、文化战略地位，为十三朝都城。西安城发展了结构形式，但路面布局却一直是由汉唐长安城的"棋盘式"、"井田式"所进一步发展出来的。这条大道宽阔平整，展示出了汉唐长安城严整的空间布局与气势恢宏。
2.3时间—历史文化原则
强调在传统文化建设中提炼符号，传达历史讯息，并赞同在现代城市环境建筑设计中的体量、空间设计和传统文化建筑造型元素、细节之间的兼容性，并设置了隐藏的信息。
2.4传统—现代辨证结合原则
将以上两个原则在现代的城市环境中有选择地与传统文化性结合，实现传统文化与现代设计的辨证结合。现代城市环境也具有地域特征，但不能一味仿古，非本地风景增加了城市生存的表征意义，让人得不到归属感。梁思成先生所倡导的"中而新"建筑理论也曾经闪烁着光辉，任何新生、“怪异“或者具有一定的“叛逆“的建筑物都有机会在这个包容的城市环境当中重新寻找自身的定位，关键是要看它能否在传统与现代之间找到一种平衡与和谐。而西安的城市环境，也同样能看出传统与现代的结合。街道上，将路灯、广告牌、电话亭以及其他的公共设施，全部放在了马路二边均为现代化高楼大厦的空间之中，也没有任何不和谐，反倒让西安的城市街道更富有传统文化内容和浓郁的地方民族特色，更适合西安的城市形象。
结束语：
现代化的城市环境设计，必须形成自己的特色，以使其城市对外具有标志性地位;对内贴近市民生活，让城市成为一个好的人居环境。因此，合理利用传统文化是城市环境设计的重要手段。每个城市的风格都是各异的，经过长时间的发展，将会为世界所接受和肯定
参考文献
[1]范玉洁. 试论中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用[J]. 艺术评论，2019（1）：185-189.
[2]莫青凤. 论中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用[J]. 魅力中国，2020（11）：14.
[3]田园. 试论中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用[J]. 数码设计（上），2021，10（6）：289.
[4]吴华娓. 论现代环境设计中传统文化元素的运用[J]. 美与时代（上旬刊），2018（7）：80-81.
【关键词】传统文化;景观设计;欧美复制;诗意栖居
伴随人类生活质量的提升，人们对于人类文化精神深层次的诉求也愈来愈高，在现代生活自然环境中设计和利用传统文化元素之后，也为了实现对人类文化精神层次的享受而做出了促进作用。传统的文化因素是多种多样的，在和现代环境设计相结合时，既要反映现代环境设计的特色，也要反映传统文化内容，这就要求从多方位对设计优化。现代环境设计从理论层面上进行了深入研究，更加充实了理论基础，为传统环保文化元素的使用提出了一定的借鉴依据。
1现代环境设计中运用传统文化元素的重要性及现状
1.1现代环境设计中运用传统文化元素的重要性
传统文化元素在现代环境设计中的有着重大意义。通过对传统文化元素的利用，有效地提升了环境设计创作的活力，凸显了传统文化精华，让现代环境的文化特色得到了一定的彰显，也是推动环境设计可持续发展的重要举措。在城市环境的设计当中，在传统文化元素的运用中，设计人员融入了传统文化的理念，有利于调动人的想像力，对于在城市环境设计中保持传统文化氛围，具有意义。
1.2现代环境设计中传统文化元素运用现状
通过对传统文化元素在现代环境设计中的运用情况可以发现，其中还有许多不足之处需要完善，主要体现在以下几个方面：
其一，没有正确看待西方设计理念。
目前，我国与世界的交流日益密切，各个行业的发展受到西方观念的影响也十分突出，现代环境设计即是如此。我们国家在发展现代环境设计时过分地融入了西方观念，一味地照搬和模仿，使我们的传统文化没有受到重视，使城市环境规划和设计西式的风格，没有体现出当地的特色。
其二，现代环境设计传统风格的丢失。
有着5000年文明史的中国，在当今城镇化高速发展的大背景下，现代环境设计在运用传统文化方面尚有待进一步提高，。当代环境设计师由于对传统文化元素的使用认识并不全面、正确，导致了现代环境设计的总体效果不佳，也未能把中国传统文化中的整体风貌突出地展示出来。不仅如此，它也成为了阻碍中国现代环境设计领域蓬勃发展的主要原因。
其三，传统文化元素运用形式化问题突出。
根据传统文化元素在现代环境设计中的运用现状，对传统文化元素的形式化问题较为突出。当与现代环境设计相结合时，传统文化元素的内涵更加丰富，但设计人员在与现代环境设计相结合时，也要注重适当的科学利用，因为在具体环境设计中，一些设计师却不注意对传统文化的科学利用，而是单纯地对传统文化元素加以堆砌，从而产生了形式化现象，使现代环境设计的总体质量不佳。例如，在现代城市建筑中，一些建筑物缺乏特点，千篇一律，在城市里也只有建筑，没有很好地突出城市的特点，更没有形成城市的新地标。
2现代城市环境景观设计的问题
當前我国城市环境设计中最明显的特征，就是由于城市建筑设计的西方化，而城市环境设计就向西方模式过渡，这就造成了城市缺少民族文化特色、地域性，在城市和城市环境之间既缺少相应的辨识度，也缺少城市环境独特的风貌景观。而这一现状的产生，将使得带有中国传统文化的环境建设理念无法生存与发展，也进而使得在环境景观建设领域中的传统文化无法存活，乃至消失。
2.1如何把传统文化融入现代城市环境设计
根据历史学和逻辑学的经验证明，目前我国对传统文化的认识，已经由可见的感性传统上升为无形不可见的理性传统，并且把它们进一步进行了一定的概括，这可以提升到哲学认识的高度。目前，我国已经进入了信息时代，没有必要把传统文化给丢掉，而且还要追寻传统文化，以找到能够启发或指导人类今天的设计活动的东西。设计人员在具体设计时可遵循以下三个原则。
2.2地区—环境文化原则
将城市空间环境作为市民生活方式和社会文化形态的"符号"，充分体现城市环境作为传统文化载体的作用，是比较传统型且大众的。就拿西安的城市发展环境而言，西安市在中华民族的形成和发展历史上，有着非常重大的社会历史、文化战略地位，为十三朝都城。西安城发展了结构形式，但路面布局却一直是由汉唐长安城的"棋盘式"、"井田式"所进一步发展出来的。这条大道宽阔平整，展示出了汉唐长安城严整的空间布局与气势恢宏。
2.3时间—历史文化原则
强调在传统文化建设中提炼符号，传达历史讯息，并赞同在现代城市环境建筑设计中的体量、空间设计和传统文化建筑造型元素、细节之间的兼容性，并设置了隐藏的信息。
2.4传统—现代辨证结合原则
将以上两个原则在现代的城市环境中有选择地与传统文化性结合，实现传统文化与现代设计的辨证结合。现代城市环境也具有地域特征，但不能一味仿古，非本地风景增加了城市生存的表征意义，让人得不到归属感。梁思成先生所倡导的"中而新"建筑理论也曾经闪烁着光辉，任何新生、“怪异“或者具有一定的“叛逆“的建筑物都有机会在这个包容的城市环境当中重新寻找自身的定位，关键是要看它能否在传统与现代之间找到一种平衡与和谐。而西安的城市环境，也同样能看出传统与现代的结合。街道上，将路灯、广告牌、电话亭以及其他的公共设施，全部放在了马路二边均为现代化高楼大厦的空间之中，也没有任何不和谐，反倒让西安的城市街道更富有传统文化内容和浓郁的地方民族特色，更适合西安的城市形象。
结束语：
现代化的城市环境设计，必须形成自己的特色，以使其城市对外具有标志性地位;对内贴近市民生活，让城市成为一个好的人居环境。因此，合理利用传统文化是城市环境设计的重要手段。每个城市的风格都是各异的，经过长时间的发展，将会为世界所接受和肯定
参考文献
[1]范玉洁. 试论中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用[J]. 艺术评论，2019（1）：185-189.
[2]莫青凤. 论中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用[J]. 魅力中国，2020（11）：14.
[3]田园. 试论中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用[J]. 数码设计（上），2021，10（6）：289.
[4]吴华娓. 论现代环境设计中传统文化元素的运用[J]. 美与时代（上旬刊），2018（7）：80-81.