论文部分内容阅读
16.党政监督体制的重大改革——纪检监察机关合署办公。1993年2月,根据党中央、国务院的决定,中央纪委、监察部机关合署办公,实行一套工作机构、两个机关名称、履行党的纪律检查和政府行政监察两项职能。
16. Major Reform of the Party and Government Oversight System - Discipline Inspection and Supervision Office. In February 1993, according to the decision of the CPC Central Committee and the State Council, the Central Commission for Discipline Inspection and the Ministry of Supervision jointly organized and implemented a set of working bodies and the names of the two organs to carry out the two functions of party discipline inspection and government administration and supervision.