论文部分内容阅读
刚刚闭幕的博鳌亚洲论坛上,习近平总书记在与中外企业家代表座谈时指出,中国的绿色机遇在扩大。我们要走绿色发展道路,让资源节约、环境友好成为主流的生产生活方式。我们正在推进能源生产和消费革命,优化能源结构,落实节能优先方针,推动重点领域节能。前不久,中共中央政治局召开会议审议通过《关于加快推进生态文明建设的意见》,强调要把生态文明建设融入经济、政治、文化、社会建设各方面和全过程,协
At the just concluded Boao Forum for Asia, General Secretary Xi Jinping pointed out in discussions with Chinese and foreign entrepreneurs that the opportunities for green in China are expanding. We must follow the path of green development and make resource-saving and environment-friendly the mainstream of production and lifestyles. We are promoting the revolution in energy production and consumption, optimizing the energy mix, implementing the energy-saving priority and promoting energy saving in key areas. Not long ago, the Political Bureau of the CPC Central Committee held a meeting to review and approve the “Opinions on Speeding up the Construction of Ecological Civilization”, stressing that the construction of ecological civilization should be integrated into all aspects and the entire process of economic, political, cultural and social construction.