论文部分内容阅读
现实世界里,城堡并没有太多的儿女情长和风花雪月,却能满足一个男人对于人生的全部幻想:征讨四方、收获荣耀、统治臣民、施恩农商、抱得美人……城堡,因中世纪的战争而生,因经久流传的传奇而美,因沉淀的岁月而历久弥新!
为战争而生
2007年,一对土耳其夫妇开发了一款叫做《骑马与砍杀》(Mount & Blade)的RPG类游戏,深受全球玩家喜爱。游戏中,以欧洲中世纪为背景的“卡拉迪亚大陆”上,玩家可以做一个为国王作战的骑士领主,也可以辅佐某位被驱逐的大贵族帮他夺回他的王国。而游戏中争夺的目标,正是一个个保卫着领主的城堡—那些地势险要的要塞。这正是一部欧洲中世纪史。当君士坦丁大帝创造的荣耀消耗殆尽,西罗马帝国不再是欧洲大陆的主人,拥有众多分支的日耳曼人瓜分了欧罗巴,这些国家开启了欧洲中世纪。利益带来的欲望让中世纪成为了一部混战的历史,即使是一个国家内,那些被分封的贵族、骑士也拥有自己的实力和随之带来的野心。没有人能够说清楚他们之间的边界,也没有人能够完全梳理清楚他们之间的联系,只有插着自己旗帜的城堡才是真正的财产。战争的原因多种多样,也就让人们习惯了战争生活,而城堡便成为了应对战争生活的必需品。
与战争相生
在《骑马与砍杀》中,从海上来的诺德人占据了芮尔典王国的港口城镇,芮尔典不得已修筑了德赫瑞姆城来阻挡他们。就像中世纪震慑欧洲大陆的维京人,他们一手拿着战斧,一手拿着威士忌搜刮着欧洲大陆的财富,抢夺着罗马帝国昔日的版图。欧洲大陆的新任统治者们只能不断的修建城堡来抵抗强悍的维京人,欧洲第一座中世纪城堡建于公元9世纪法国的西北部,与这座土岗—城郭式的城堡相比,古罗马的城堡充其量只能被称为防御工事,尽管这只是中世纪城堡的雏形。随着维京人的进攻和中世纪战争的发展,到14世纪,城堡已形成我们现在常见的砖石结构。
砖石结构并不是设计师和防御者的突发奇想,而是来源于中世纪伟大的十字军东征。战争技术的不断进步和城市的复兴,让土岗—城郭式的城堡越来越难以满足防御的需求。一场战争转移了互相征伐的注意力,当塞尔柱土耳其的穆斯林在安纳托利亚对基督教的拜占庭帝国取得军事胜利时,十字军的战役为响应拜占廷的求助而被点燃了。在教皇乌尔班二世的煽动下,不同身份的人们带着不同的目的组成了十字军,打着收复圣城耶路撒冷的旗号开始了历时两百多年的东征。由于大面积的征服土地只能由少数的留守骑士来驻守,城堡的坚固度被异常强调。骑士们受到拜占庭帝国高大城墙和坚固要塞的启发,利用石块修筑了更大、更坚固、更复杂的石块城堡,这些城堡建筑模式也被归来的骑士带到了西欧,由此在西欧被迅速传播开来。
尽管英国天才建筑师曾设计出历史上最坚固的轴心环形城堡,但它的军事作用还是随着中世纪的结束而逐渐消失。当乌尔班大炮轰塌了拜占庭的城墙,朱斯提尼安尼也无法拯救帝国,大炮就这样结束了中世纪历史,也结束了城堡的军事生涯。
不止于军事
对于攻击者来说,城堡是一座堡垒,而对于守卫者来说,城墙之外是战争,城墙之内是生活。领主除了要让自己的军队睡在城堡里,也需要家臣和仆人来维持日常运转,农民散居在城堡周围的庄园内,只有当战争来临的时候,才和他们的牛群一起挤在城堡里。当时英国赞美诗人约翰用这些话描述这样的生活:“富人住在城堡里,穷人住在茅舍里,上帝造就了他们的高低贵贱,安排了他们的富有和贫穷。”
在那个时代,领主在建设城堡时要以防御为首选,自己的居住体验要让位于军事。直到军事职能退去后,城堡才开始展示作为建筑的艺术性。正好东征归来的十字军为欧洲的大小贵族带来奢靡的东方享乐主义,再加上文艺复兴的推动,哥特式城堡由此诞生,贵族纷纷在风光旖旎的地方开始修建自己的城堡行宫,城堡与花园成为了最佳组合。
贵族的享乐需要众多服务行业和商业的配套,收拢人众、发展聚落、形成城市,很多城市就按照这样的三步走围绕着中心城堡形成了大型城市。易北河上的汉堡、莱茵河上的杜伊斯堡等,依靠着交通网形成贸易网,城市和市民就这样依靠城堡而取代了城堡的社会价值。人们纷纷走出城堡,把它留给了打家劫舍和巧取豪夺的恶霸领主,以致于后来曾出现了消灭城堡的浪潮。
战争前线
城堡即是前线,它不仅阻挡着装甲骑兵前进的铁蹄,同样也是英勇骑士们出击的地方。攻与守,火与剑,谁都不可能把自己的领土用城墙圈起来,只能将自己的财产和臣民置于城堡的保护伞之下。
卡尔卡松城堡:为了最醇美的葡萄酒
战争是男人的游戏,但是卡尔卡松城堡的主角属于一个女人。这座城堡只有25年属于阿拉伯人,但故事就发生在这个时间。查理曼的军队兵临城下,统治城堡的撒托逊王巴拉克不愿束手就擒,主动带兵突击出围,但是查理曼已经开始了奠定神圣罗马帝国的脚步,巴拉克不敌而束手就擒。查理曼军队的统帅劝巴拉克投降,改信基督教,巴拉克不从,被处死。但是战争远没有结束,法国历史上的佘太君、穆桂英出现了,巴拉克夫人没有轻易放弃,反而激起了她为夫报仇的欲望,率领全城军民誓死抵抗。
我们无法知道这位夫人的美貌如何,但她的智慧绝对可以媲美传说中的黄月英。查理曼军队围城三年之久,城堡里几乎弹尽粮绝,陷入窘境。为了激发士兵们的勇气,巴拉克夫人在城堡的每一座塔楼上,扎起几个持有弓箭的稻草人,派士兵沿着城墙不断巡逻,不时向敌人射箭。她又命人将阵亡士兵的帽子全部捡来;叫士兵们不断变换帽子的颜色,或红或白,或灰或蓝,布成疑阵,弄得查理曼的士兵们眼花缭乱,以为城里兵广人多。她还想了一个主意:把仅剩的半袋小麦拿去喂了一头猪,然后把猪从塔楼上摔到城外地上,猪的腹部开花。查理曼的士兵发现猪满肚子都是小麦,便轻信了一个并非事实的事实,连猪都能饱饱地吃上小麦,可见城堡里粮草富足。既然城堡如此兵多粮足,围城一千多天的查理曼军队终于失去了耐心,只好撤兵了,巴拉克夫人又命军乐队大吹喇叭,大奏乐曲“欢送”,弄得查理曼军队草木皆兵,急急逃离。 城堡建筑艺术的集合
坐标:捷克布拉格
必去理由:多样化的建筑风格
公元9世纪,布拉格的王子在伏尔塔瓦河畔的山上建造了城堡,并从此开始统治捷克的土地和人民。这座城堡一直是捷克王室所在地,直到今天还是总统的居所。
布拉格城堡有多样化的建筑风格,从古代的罗马式,到哥特式、巴洛克式、文艺复兴式甚至后现代式,都在这座城堡留下了印迹。城堡内有三个庭院、几条古老街巷、画廊、花园,以及捷克哥特式教堂——圣维特大教堂。站在城堡上眺望整个布拉格市,美景尽收眼底。
普利雅玛城堡
空中楼阁
坐标:斯洛文尼亚波斯托伊纳
必去理由:建在悬崖上的城堡
如果为托尔金小说中的圣盔谷找一个现实原型,那一定是普利雅玛城堡。它建在123米高的悬崖上,真不知建造者是如何建造的。
这座文艺复兴建筑风格的城堡作为大本营,曾有地牢、秘密隧道以及血腥的历史,有一条神秘的通道可带领游客进入城堡,这条通道之后被扩展,可以进入波斯托伊那溶洞。每年的七月,这里都会举行中世纪骑士联赛,这会成为你终身难忘的经历。
霍亨维尔芬城堡
坐标:奥地利萨尔茨堡
必去理由:高山城堡
霍亨维尔芬城堡坐落于萨尔茨堡州的维尔芬小镇,位于萨尔察赫河的河谷上,同萨尔茨堡要塞一起成为“姐妹城堡”,城堡四周被高山环绕,这在战争时期地理位置非常优越,除了用作防御要塞,又被用作监狱、集训营、狩猎者小屋等。
经过几个世纪的扩建和修复,目前成为一座供游客探险的探险城堡。在城堡附近还有一个小酒店,有兴致的游客可以去品一品当地的美酒。这里同时也是奥地利最重要的训鹰中心,每天向游客展示皇家狩猎艺术。
利兹城堡
英国王室的坤宁宫
坐标:英国英格兰
必去理由:“女王城堡”
从13世纪起,利兹城堡就成为皇家别墅,就像皇后的玺绶一样,被一代代国王送给王后享用。王后们带给这座城堡贵夫人的气质,这里的花草水石都散发着女性的气息。直到亨利八世在这里躲避瘟疫,城堡又重新成为私有。
城堡最后一位主人是贝莉夫人,她在很多艺术家的建议下把利兹城堡改建成仿中世纪的法国歌特式的城堡,还根据自己的爱好在城堡附近修建了鸟舍,里面饲养着许多珍稀的禽类,这些都成为利兹城堡今天吸引游客的亮点。
布朗城堡
释放的吸血鬼
坐标:罗马尼亚布拉索夫
必去理由:吸血鬼的传说
这座城堡更为人们熟知的名称是德古拉城堡,19世纪末爱尔兰作家史托克撰写了一部非常著名的小说《德古拉》,故事就以这座城堡为背景,而主人公正是吸血鬼德古拉伯爵,小说和荧幕使人们把这座城堡定义为吸血鬼城堡。
历史上的德古拉并没有多么可怕,如今的城堡也成为了历史与艺术的博物馆。城堡门口有小商贩兜售有关吸血鬼的资料和纪念品,城堡管理处立在大门口的告示牌:不许在夜间进入城堡。
艾琳多南堡
不适合居住的美景
坐标:英国苏格兰
必去理由:厚重的历史和绝美的景色
艾琳多南堡仿佛扎根于湖泊中间的一个小岛上,一石桥跨湖连接城堡与陆地,安详的湖水和古老的城堡构成一幅如诗如画的美景,007电影和《挑战者》都曾在这里取景。三面临湖,背靠青山,让人赏心悦目。
正因这样的地势,这座城堡并不是很适合人居住,因为这里经常成为入侵者的第一个目标。日耳曼人,维京海盗,以及后来的西班牙人,都在这里登陆,发生了很多彪炳史册的战斗。
李朝晖女士
德国国家旅游局北京办事处 首席代表
德国的古堡与宫殿是中世纪直到近现代那段动荡历史的生动见证者。大多数古堡与宫殿都与某位大统治者的名字紧密联系在一起。例如神圣罗马帝国皇帝路德维希四世(1314~1347)在慕尼黑建立的行宫“Alter Hof”。普鲁士国王弗里德里希一世(1688~1730)入住柏林的夏洛腾堡宫殿,普鲁士弗里德里希大公(1740~1786)则居住于无忧宫以及波茨坦的新宫。
马琛先生
法国旅游发展署中国区总经理
中世纪时,法国贵族和皇室为了躲避连年的战争袭扰,开始在该河中游河谷兴建城堡。英法百年战争期间,法国国王从巴黎迁到了卢瓦尔河谷地区。近1个世纪,卢瓦尔河谷成为了法国政治、文化中心以及宫廷所在地。最早的城堡只是一个磨房,后由法王查理八世重新扩建。城堡建筑风格是当时盛行的哥特式,并引用卡特达拉装饰手法和充分运用自然光,属于建筑艺术的一大革新。
李彦女士
英国旅游局中国区副经理
目前英国的古堡有些属于贵族的私人宅邸,不向公众开放。有些已经归英国遗产管理局或者国家信托基金组织管理,作为景点向公众开放。大家要注意的是城堡的开放时间。每个城堡的开放时间不同,有些城堡冬季是关闭的,例如苏格兰的一些城堡。所以,游客要提前到城堡的官方网站查询。城堡通常比一般的景点要花费更多的时间游览,请至少留2个小时作为参观时间。很多古堡有导听系统,详细讲解古堡历史和传说等。
为战争而生
2007年,一对土耳其夫妇开发了一款叫做《骑马与砍杀》(Mount & Blade)的RPG类游戏,深受全球玩家喜爱。游戏中,以欧洲中世纪为背景的“卡拉迪亚大陆”上,玩家可以做一个为国王作战的骑士领主,也可以辅佐某位被驱逐的大贵族帮他夺回他的王国。而游戏中争夺的目标,正是一个个保卫着领主的城堡—那些地势险要的要塞。这正是一部欧洲中世纪史。当君士坦丁大帝创造的荣耀消耗殆尽,西罗马帝国不再是欧洲大陆的主人,拥有众多分支的日耳曼人瓜分了欧罗巴,这些国家开启了欧洲中世纪。利益带来的欲望让中世纪成为了一部混战的历史,即使是一个国家内,那些被分封的贵族、骑士也拥有自己的实力和随之带来的野心。没有人能够说清楚他们之间的边界,也没有人能够完全梳理清楚他们之间的联系,只有插着自己旗帜的城堡才是真正的财产。战争的原因多种多样,也就让人们习惯了战争生活,而城堡便成为了应对战争生活的必需品。
与战争相生
在《骑马与砍杀》中,从海上来的诺德人占据了芮尔典王国的港口城镇,芮尔典不得已修筑了德赫瑞姆城来阻挡他们。就像中世纪震慑欧洲大陆的维京人,他们一手拿着战斧,一手拿着威士忌搜刮着欧洲大陆的财富,抢夺着罗马帝国昔日的版图。欧洲大陆的新任统治者们只能不断的修建城堡来抵抗强悍的维京人,欧洲第一座中世纪城堡建于公元9世纪法国的西北部,与这座土岗—城郭式的城堡相比,古罗马的城堡充其量只能被称为防御工事,尽管这只是中世纪城堡的雏形。随着维京人的进攻和中世纪战争的发展,到14世纪,城堡已形成我们现在常见的砖石结构。
砖石结构并不是设计师和防御者的突发奇想,而是来源于中世纪伟大的十字军东征。战争技术的不断进步和城市的复兴,让土岗—城郭式的城堡越来越难以满足防御的需求。一场战争转移了互相征伐的注意力,当塞尔柱土耳其的穆斯林在安纳托利亚对基督教的拜占庭帝国取得军事胜利时,十字军的战役为响应拜占廷的求助而被点燃了。在教皇乌尔班二世的煽动下,不同身份的人们带着不同的目的组成了十字军,打着收复圣城耶路撒冷的旗号开始了历时两百多年的东征。由于大面积的征服土地只能由少数的留守骑士来驻守,城堡的坚固度被异常强调。骑士们受到拜占庭帝国高大城墙和坚固要塞的启发,利用石块修筑了更大、更坚固、更复杂的石块城堡,这些城堡建筑模式也被归来的骑士带到了西欧,由此在西欧被迅速传播开来。
尽管英国天才建筑师曾设计出历史上最坚固的轴心环形城堡,但它的军事作用还是随着中世纪的结束而逐渐消失。当乌尔班大炮轰塌了拜占庭的城墙,朱斯提尼安尼也无法拯救帝国,大炮就这样结束了中世纪历史,也结束了城堡的军事生涯。
不止于军事
对于攻击者来说,城堡是一座堡垒,而对于守卫者来说,城墙之外是战争,城墙之内是生活。领主除了要让自己的军队睡在城堡里,也需要家臣和仆人来维持日常运转,农民散居在城堡周围的庄园内,只有当战争来临的时候,才和他们的牛群一起挤在城堡里。当时英国赞美诗人约翰用这些话描述这样的生活:“富人住在城堡里,穷人住在茅舍里,上帝造就了他们的高低贵贱,安排了他们的富有和贫穷。”
在那个时代,领主在建设城堡时要以防御为首选,自己的居住体验要让位于军事。直到军事职能退去后,城堡才开始展示作为建筑的艺术性。正好东征归来的十字军为欧洲的大小贵族带来奢靡的东方享乐主义,再加上文艺复兴的推动,哥特式城堡由此诞生,贵族纷纷在风光旖旎的地方开始修建自己的城堡行宫,城堡与花园成为了最佳组合。
贵族的享乐需要众多服务行业和商业的配套,收拢人众、发展聚落、形成城市,很多城市就按照这样的三步走围绕着中心城堡形成了大型城市。易北河上的汉堡、莱茵河上的杜伊斯堡等,依靠着交通网形成贸易网,城市和市民就这样依靠城堡而取代了城堡的社会价值。人们纷纷走出城堡,把它留给了打家劫舍和巧取豪夺的恶霸领主,以致于后来曾出现了消灭城堡的浪潮。
战争前线
城堡即是前线,它不仅阻挡着装甲骑兵前进的铁蹄,同样也是英勇骑士们出击的地方。攻与守,火与剑,谁都不可能把自己的领土用城墙圈起来,只能将自己的财产和臣民置于城堡的保护伞之下。
卡尔卡松城堡:为了最醇美的葡萄酒
战争是男人的游戏,但是卡尔卡松城堡的主角属于一个女人。这座城堡只有25年属于阿拉伯人,但故事就发生在这个时间。查理曼的军队兵临城下,统治城堡的撒托逊王巴拉克不愿束手就擒,主动带兵突击出围,但是查理曼已经开始了奠定神圣罗马帝国的脚步,巴拉克不敌而束手就擒。查理曼军队的统帅劝巴拉克投降,改信基督教,巴拉克不从,被处死。但是战争远没有结束,法国历史上的佘太君、穆桂英出现了,巴拉克夫人没有轻易放弃,反而激起了她为夫报仇的欲望,率领全城军民誓死抵抗。
我们无法知道这位夫人的美貌如何,但她的智慧绝对可以媲美传说中的黄月英。查理曼军队围城三年之久,城堡里几乎弹尽粮绝,陷入窘境。为了激发士兵们的勇气,巴拉克夫人在城堡的每一座塔楼上,扎起几个持有弓箭的稻草人,派士兵沿着城墙不断巡逻,不时向敌人射箭。她又命人将阵亡士兵的帽子全部捡来;叫士兵们不断变换帽子的颜色,或红或白,或灰或蓝,布成疑阵,弄得查理曼的士兵们眼花缭乱,以为城里兵广人多。她还想了一个主意:把仅剩的半袋小麦拿去喂了一头猪,然后把猪从塔楼上摔到城外地上,猪的腹部开花。查理曼的士兵发现猪满肚子都是小麦,便轻信了一个并非事实的事实,连猪都能饱饱地吃上小麦,可见城堡里粮草富足。既然城堡如此兵多粮足,围城一千多天的查理曼军队终于失去了耐心,只好撤兵了,巴拉克夫人又命军乐队大吹喇叭,大奏乐曲“欢送”,弄得查理曼军队草木皆兵,急急逃离。 城堡建筑艺术的集合
坐标:捷克布拉格
必去理由:多样化的建筑风格
公元9世纪,布拉格的王子在伏尔塔瓦河畔的山上建造了城堡,并从此开始统治捷克的土地和人民。这座城堡一直是捷克王室所在地,直到今天还是总统的居所。
布拉格城堡有多样化的建筑风格,从古代的罗马式,到哥特式、巴洛克式、文艺复兴式甚至后现代式,都在这座城堡留下了印迹。城堡内有三个庭院、几条古老街巷、画廊、花园,以及捷克哥特式教堂——圣维特大教堂。站在城堡上眺望整个布拉格市,美景尽收眼底。
普利雅玛城堡
空中楼阁
坐标:斯洛文尼亚波斯托伊纳
必去理由:建在悬崖上的城堡
如果为托尔金小说中的圣盔谷找一个现实原型,那一定是普利雅玛城堡。它建在123米高的悬崖上,真不知建造者是如何建造的。
这座文艺复兴建筑风格的城堡作为大本营,曾有地牢、秘密隧道以及血腥的历史,有一条神秘的通道可带领游客进入城堡,这条通道之后被扩展,可以进入波斯托伊那溶洞。每年的七月,这里都会举行中世纪骑士联赛,这会成为你终身难忘的经历。
霍亨维尔芬城堡
坐标:奥地利萨尔茨堡
必去理由:高山城堡
霍亨维尔芬城堡坐落于萨尔茨堡州的维尔芬小镇,位于萨尔察赫河的河谷上,同萨尔茨堡要塞一起成为“姐妹城堡”,城堡四周被高山环绕,这在战争时期地理位置非常优越,除了用作防御要塞,又被用作监狱、集训营、狩猎者小屋等。
经过几个世纪的扩建和修复,目前成为一座供游客探险的探险城堡。在城堡附近还有一个小酒店,有兴致的游客可以去品一品当地的美酒。这里同时也是奥地利最重要的训鹰中心,每天向游客展示皇家狩猎艺术。
利兹城堡
英国王室的坤宁宫
坐标:英国英格兰
必去理由:“女王城堡”
从13世纪起,利兹城堡就成为皇家别墅,就像皇后的玺绶一样,被一代代国王送给王后享用。王后们带给这座城堡贵夫人的气质,这里的花草水石都散发着女性的气息。直到亨利八世在这里躲避瘟疫,城堡又重新成为私有。
城堡最后一位主人是贝莉夫人,她在很多艺术家的建议下把利兹城堡改建成仿中世纪的法国歌特式的城堡,还根据自己的爱好在城堡附近修建了鸟舍,里面饲养着许多珍稀的禽类,这些都成为利兹城堡今天吸引游客的亮点。
布朗城堡
释放的吸血鬼
坐标:罗马尼亚布拉索夫
必去理由:吸血鬼的传说
这座城堡更为人们熟知的名称是德古拉城堡,19世纪末爱尔兰作家史托克撰写了一部非常著名的小说《德古拉》,故事就以这座城堡为背景,而主人公正是吸血鬼德古拉伯爵,小说和荧幕使人们把这座城堡定义为吸血鬼城堡。
历史上的德古拉并没有多么可怕,如今的城堡也成为了历史与艺术的博物馆。城堡门口有小商贩兜售有关吸血鬼的资料和纪念品,城堡管理处立在大门口的告示牌:不许在夜间进入城堡。
艾琳多南堡
不适合居住的美景
坐标:英国苏格兰
必去理由:厚重的历史和绝美的景色
艾琳多南堡仿佛扎根于湖泊中间的一个小岛上,一石桥跨湖连接城堡与陆地,安详的湖水和古老的城堡构成一幅如诗如画的美景,007电影和《挑战者》都曾在这里取景。三面临湖,背靠青山,让人赏心悦目。
正因这样的地势,这座城堡并不是很适合人居住,因为这里经常成为入侵者的第一个目标。日耳曼人,维京海盗,以及后来的西班牙人,都在这里登陆,发生了很多彪炳史册的战斗。
李朝晖女士
德国国家旅游局北京办事处 首席代表
德国的古堡与宫殿是中世纪直到近现代那段动荡历史的生动见证者。大多数古堡与宫殿都与某位大统治者的名字紧密联系在一起。例如神圣罗马帝国皇帝路德维希四世(1314~1347)在慕尼黑建立的行宫“Alter Hof”。普鲁士国王弗里德里希一世(1688~1730)入住柏林的夏洛腾堡宫殿,普鲁士弗里德里希大公(1740~1786)则居住于无忧宫以及波茨坦的新宫。
马琛先生
法国旅游发展署中国区总经理
中世纪时,法国贵族和皇室为了躲避连年的战争袭扰,开始在该河中游河谷兴建城堡。英法百年战争期间,法国国王从巴黎迁到了卢瓦尔河谷地区。近1个世纪,卢瓦尔河谷成为了法国政治、文化中心以及宫廷所在地。最早的城堡只是一个磨房,后由法王查理八世重新扩建。城堡建筑风格是当时盛行的哥特式,并引用卡特达拉装饰手法和充分运用自然光,属于建筑艺术的一大革新。
李彦女士
英国旅游局中国区副经理
目前英国的古堡有些属于贵族的私人宅邸,不向公众开放。有些已经归英国遗产管理局或者国家信托基金组织管理,作为景点向公众开放。大家要注意的是城堡的开放时间。每个城堡的开放时间不同,有些城堡冬季是关闭的,例如苏格兰的一些城堡。所以,游客要提前到城堡的官方网站查询。城堡通常比一般的景点要花费更多的时间游览,请至少留2个小时作为参观时间。很多古堡有导听系统,详细讲解古堡历史和传说等。