论文部分内容阅读
邓小平关于社会主义本质的论断，是对马克思主义基本原理的一个丰富和发展，也是整个邓小平理论的理论基础和最初的理论生长点。以江泽民同志为主要代表的当代中国共产党人，把发展作为党执政兴国的第一要务，是对邓小平“发展是硬道理”思想的深化，也进一步丰富和发展了社会主义本质论。邓小平理论和“三个代表”重要思想是一脉相承的，二者有机地统一起来，构建一个具有长期指导意义和稳定性的理论——中国特色社会主义理论。
Deng Xiaoping’s assertion of the nature of socialism is an enrichment and development of the basic tenets of Marxism. It is also the theoretical foundation and the original theoretical growing point of Deng Xiaoping Theory as a whole. Contemporary Chinese Communists, with Comrade Jiang Zemin as the main representative, regard development as the top priority for the party in governing and rejuvenating the country. It is to deepen Deng Xiaoping’s thinking of “development is the last word,” and to further enrich and develop the essence of socialism. Deng Xiaoping Theory and the important thought of “Three Represents” are of the same strain. Both of them are organically unified and a theory of long-term guiding significance and stability - the theory of socialism with Chinese characteristics.