绿色化引领美丽中国建设

• 作 者: 周亮亮 胡赫
• 机 构: 中国气象局气象干部培训学院政治理论教研室,中国气象局气象政策法规司,
• 出 处: 经济界
• 发表日期: 2016年01期
• 关键词: 中国建设 绿色转型 发展方式 生产方式 规章制度 生态文明 生态环境 非化石能源 城镇化速度 生态补偿制度

绿色化是我国经济社会发展全方位绿色转型的最新概括,是一种全新的发展方式,全新的价值理念,全新的评判标准。绿色化进程在稳步推进,同时面临挑战。挑战既来自客观条件,也来自人们的观念意识和现行的体制机制,其必然是一个艰巨而漫长的进程,需坚持不懈努力。稳步推进这一进程,要从生产方式绿色化、生活方式绿色化、价值理念绿色化、规章制度绿色化等多方面发力。

Greening is the latest summary of all-round green transition in China’s economic and social development. It is a brand new way of development, a brand new value concept and a brand-new evaluation standard. The process of greening is steadily progressing while facing challenges. The challenge comes not only from the objective conditions but also from the people’s sense of concept and the current institutional mechanisms. This is an inevitable and lengthy process and requires unremitting efforts. Steady progress in this process should be made from the aspects of green production methods, green lifestyles, green value concepts and the greening of rules and regulations.