论文部分内容阅读
倪馆长、各位领导、袁振英亲属各位女士、先生:首先我要感谢主办单位给我发言的机会。刚才陈立平先生已经全面介绍了袁振英的研究概况及袁振英的历史贡献,我就尽量不重复了。他说的很理性,很学术,我就反其道而行之,来点感性、通俗化的。我的发言只围绕两点:一是想借开会的机会表达谢意和感激之情。因为在袁振英研究过程中,我得到许许多多的帮助、支持与鼓励。二是漫谈一下研究感想。大家看到的《袁振英传》是郭彬、陈立平两位先生与我共同完成的,本来想赶上初定的7月会议,可惜没有来得及,导致这次会
Mr. Ni, leaders and relatives of Yuan Zhenying Ladies and gentlemen, First of all, let me thank the organizers for giving me the opportunity to speak. Just now Mr. Chen Liping has thoroughly introduced the research profile of Yuan Zhenying and the historical contribution of Yuan Zhenying and I will try my best not to repeat it. He said very rational, very academic, I do the opposite, to some sensual, popular. My speech focuses on two points: First, I want to take the opportunity to express my thanks and gratitude. Because in Yuan Zhenying research process, I get a lot of help, support and encouragement. Second, talk about the feelings of research. The “Yuan Zhenying Biography” that we all saw was accomplished by Guo Bin and Chen Liping together with me. I wanted to catch up with the initial July meeting, but it was a pity that this meeting