逆向思维在高校英语翻译教育中的导入微探

来源 :长春理工大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mikelee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在语言翻译过程中要实现对逆向思维的良好运用,在忠实原文的基础上,更好地进行语言含义的深层次追求,实现教学的实效性,培养更为合格的英语翻译人才。在此分析了逆向思维在英语翻译中的作用,提出了逆向思维在英语翻译教学中的应用。 In the process of language translation, we should make good use of the reverse thinking, and based on the faithful original text, we should carry out the deep pursuit of language meaning better, realize the effectiveness of teaching and cultivate qualified English translators. This paper analyzes the role of reverse thinking in English translation and puts forward the application of reverse thinking in English translation teaching.
其他文献
患者男性,20岁。因胸痛、发热、乏力、多汗20d入院。
中期因子(MK)是一个新的碱性肝素结合生长因子,在Wilms瘤、肝癌、胰腺癌等多种人类恶性肿瘤中高度表达,并与肿瘤的发生、发展及预后密切相关[1-3],而肿瘤血管的生成是肿瘤生长和转移的先决条件,我们通过检测骨肉瘤中MK和微血管密度(MVD)的表达情况,并分析它们与骨肉瘤恶性程度的关系,为临床判断预后、提供相应的辅助治疗提供依据。
为适应大学英语改革的需要,四级考试的题型也进行了调整,其中最显著的变化就是听力理解分值的增加和内容的调整。大学英语新四级听力测试对大学英语听力教学产生了极大的反拨
本文在介绍形成性评价基本理论的基础上,探讨了形成性评价在大学英语教学中的运用。同时指出教学过程中应将形成性评价与终结性评价科学地结合起来,建立起以形成性评价为主的
胸结合部肿瘤的特殊性在于其邻近解剖结构复杂,外科治疗难度大,手术入路一直存在有争议.有时因手术途径选择不当,而导致肿瘤不能切除,而且增加了术后并发症.为此,我们自1999年10月至2005年3月采用颈胸倒"L"型切口,治疗颈胸结合区肿瘤25例,效果满意,报道如下。
动机一词最早由Gardner and Lambert(1959)提出,来研究并解释第二语言习得过程中的一些现象。随后的许多关于动机的研究和讨论大多源于其经典模式,但概念、理论依据或是研究
对在1996—1997年采集的印度西部近海孟买盆地Tapti-Daman次盆地C—37远景构造的3D地震资料进行了重新评估,应用3D可视化、神经网络技术的地震道形状分类和频谱分解技术对Mah
Southward thrusting occurred in Late Oligocene–Early Miocene in southern East Kunlun (昆仑) Mountains formed the South Kunlun thrust (SKT). Permian strata and
患者女,53岁.3年前患"多发性子宫肌瘤"、"右心房肿瘤",行子宫切除术及右心房肿瘤切除术.术后半年患者复查超声:肝大小正常,下腔静脉内径2.1 cm,肝后段腔静脉内见一长条形肿物,呈"杵状",大小约8.8 cm×2.1 cm,近心端随血流冲击摆动,远心端见细长的蒂固定于平右肾静脉汇于下腔静脉处稍前方,呈偏高回声(图1).彩色多普勒血流显像示:下腔静脉内血流充盈缺损(图2),肝静脉回流无明显异常。
韩国首尔的Kang等最近对胰腺无功能神经内分泌肿瘤的自然病程和适宜的治疗方案进行了回顾性评价,该研究结果发表在近期的Dig Surg杂志上。