论《古兰经》译注的文化意义

来源 :西亚非洲 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eaglesword
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《古兰经》树立伊斯兰教与伊斯兰文化之根,塑立教义教法与教理学理之本,确立穆斯林伦理道德与行为纲常之据的文化价值和社会功能,因语言障碍没有得以全方位展现。于是,穆斯林学界基于《古兰经》和圣训的创制原理与基本精神,严格遵循《古兰经》注释学学理原则,展开了译注《古兰经》的长期学术工程。《古兰经》译注解读了伊斯兰教的基本知识,使《古兰经》真正成为人类共享的文化财富;丰富了伊斯兰文化,使之成为世界范围的一大文化系统;加速了伊斯兰教植根于许多国家和地区的步伐,使之顺应所在国的国情,并不同程度地实现本土化与学说化;增进了伊斯兰文明同其他文明之间的理解与包容,认同与交流,对于多元文化和谐相处具有非同寻常的意义。
其他文献
建市以来,招商引资一直是株洲市经济工作的重心。通过分析株洲市招商引资的发展历程——计划招商阶段、平稳起步阶段、快速发展阶段、科学跨越阶段,总结了株洲市招商引资的演
北海道是位于日本最北部的一个岛屿。在那里,每年冬天你都能见到许多美丽的野鸟在冰天雪地里飞舞的胜景。
<正> 未来对消费者而言,是追求自我实现的时代,生活的基本所需得到满足,而人们也会继续攀登上个人成功的阶梯。对很多人而言,他们可在这个时代中尽情追求生活的品质,家庭会成
期刊
随着"互联网+"这一概念进入我国政府的发展纲要,互联网金融取得了进一步的发展,其对传统银行的冲击也日益激烈。为了扭转这一不利状况,各大商业银行纷纷发挥自身创新意识,社
自2007年12月获批试验区,五年来,株洲市"两型"社会建设成绩斐然,经济质量明显提升,"两型"产业快速发展,环境治理成效突出,城乡统筹步步创新,"两型"生活渐渐兴起。这主要归功
脂肪抽吸作为一门形体塑造的技术,被广大爱美者所接受.1987年Klein[1]提出"肿胀法"脂肪抽吸术,使这一技术更加安全,并得以推广.2000年1月~2004年12月,我科对363例(520个部位),
于2011年1月9~15日举行的南苏丹公投是一个影响苏丹进程的重大历史性事件。这次举世瞩目的公投具有三大鲜明特点:没有悬念:公投尚未开始,人们已知晓其结果;西方策划:从制定协
在世界范围高技术产业技术革命推动世界经济结构发生深刻变化,围绕技术创新和技术贸易在全球激烈竞争的今天,欧联盟在经济政治方面表现出特有的凝聚力。欧联盟围绕统一大市场,货
在乡村振兴战略、农业现代化、农业供给侧改革和乡村旅游发展导向下,国内村庄产业正由传统农业向三产融合发展转型。当前,村庄建设中存在空间规划无序、产业与空间不协调、村庄空间质量差、生产及生活空间协同作用缺乏等问题,因此,探究适宜西安市村庄产业与空间协同作用的规划方式及策略显得尤为迫切。产业作为影响村庄经济发展的主要因素,推进多种产业协同发展,坚持一产转型、二产引导、三产联动的原则,遵循区域协作、产业驱