论文部分内容阅读
一部专为4到7岁小朋友制作的3D动画片《小企鹅Pororo》 2003年在韩国风靡一时。该动画电视在意大利、法国以及美国的诸多动画电视奖项中斩获颇丰。如今,该剧也正式引进中国。广东千鹤影视传播有限公司已于近期推出《小企鹅Pororo》的音像制品。许多地方电视台也已开始播放该剧。《小企鹅Pororo》首播时在韩国本土创下收视佳绩,并迅速在世界各地竞相播映。片中共有五个成员,主角Pororo是一只充满好奇心、顽皮而且精力旺盛的小企鹅,喜欢发现新鲜事物, 也经常闯祸,他很喜欢“速度感”,但腿太短所以常常不能如愿。它有许多好朋友,包括热心的白熊Poby、爱捣蛋的小狐狸Eddy 和害羞的小海狸Loppy等。
A 3D animation “Pororo” for children aged 4 to 7 was made all the rage in Korea in 2003. The animated television has won quite a lot of animated TV awards in Italy, France and the United States. Today, the show is also officially introduced to China. Guangdong Chizuru Television Broadcasting Co., Ltd. has recently launched “Penguin Pororo” audio-visual products. Many local television stations have also begun to play the show. “Pororo” premiered in South Korea set hit ratings success, and quickly competed around the world broadcast. The film has a total of five members, the protagonist Pororo is a curious, naughty and energetic little penguin, like to find something new, often troubled, he really like “sense of speed”, but the legs are too short so often can not do so. It has many good friends, including enthusiastic white bear Poby, looting little fox Eddy and shy little beaver Loppy.