我国公示语翻译现状研究及建议

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wwchao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公示语已经渗透到了生活的每个角落,有关公示语翻译的研究也趋于白热化.在不断融入国际环境的今天,我国公示语翻译的理论与实践面临着严峻的考验.
其他文献
高等学校英语专业二年级是低年级向高年级过渡阶段,是为高年级的翻译和写作等应用能力的进一步提高打下牢固基础的阶段;二年级的综英课程不仅要进行语言基本功的训练,更应为
外语学习效果影响并制约学生综合语言运用能力的发展.本文探讨了良好的外语学习效果产生的因素,并提出了从外语的学习效果出发促进学生提高英语学习成绩的相应策略.
新课标明确提出要求教师转变角色,重视历史课堂教学方法,教师应该更多的是学生学习的引导者,而不再是单纯的知识传播者了,应该与学生一起讨论问题的探究者、合作者.
教师的经验是在了解、体验自己的教育叙事,以及在教师群体中交流反思故事的过程中成长的。教育叙事是教师认识课堂教学的方式,也是教师叙述教学经验的途径。本文对三次教学《
话语主要指口语性的连贯话语,它是语流中语言单位语义前后连贯的组合体。话语语义上的连贯性是话语的主要特征之一,研究话语连贯的语义关系是篇章分析的重要任务。本文从句间
培养和提高小学生的写作能力,是小学重要的重要课题,本文结合作者的教学经验,针对小学生的特点提出若干提高小学生写作能力的途径.
语言是生活的镜子,习语是语言的灵魂。由于酒与人们的日常生活密不可分,所以酒精习语便应运而生了。本文主要对常见的英语酒精习语进行分类、释义与探源,以期初学者能从中得
研究了由强奇异Calderón-Zygmund算子T和加权BMO(ω)函数b生成的交换子Tb的sharp极大函数的点态估计,证明了这类交换子是由L^[p](μ)到LP(μ)到LP(υ)上的有界算子,其中ω=(μυ^[-1])^[
从汉语新词语的演变中我们可以看到新词语具有显著的时代特征,反映了当代中国文化变迁的印迹.本文以2007年汉语新词语为例,从新词语反映文化变迁和走向和新词语中体现的消极
本文从湖南衡山方言中的“得”的实词意义和虚词意义着手,分析了衡山方言中的“得”字在作动词、介词、助词和语气词的用法,对衡山方言中的“得”的使用情况做了一个初步的解